Figure It Out (feat. House Gospel Choir)

Comprendre (feat. House Gospel Choir)

Figure It Out (feat. House Gospel Choir)

Chaque jourEvery day
On avance à travers la confusionMaking our way through the confusion
C'est juste une partie d'être humainIt's just a part of being human
Trouver un cheminFinding a way
Chaque nuitEvery night
Quand on a fini de regarder tout le drameWhen we're done watching all the drama
On transformera nos bleus en armureWe'll turn our bruises into armor
Et on rêvera quand mêmeAnd dream anyway

On dirait qu'on a un problèmeThink it's clear we have a problem
On va juste crier et hurlerAre we just gonna scream and shout
Ou on peut comprendre ça ?Or can we figure it out?
On peut le comprendre d'une manière ou d'une autre ?Can we figure it out somehow?
Et si la vie est ce que tu en faisAnd if life is what you make it
Qui sommes-nous pour douterWho are we to have a doubt
Qu'on va comprendre ça ?That we'll figure it out?
On va le comprendre d'une manière ou d'une autreWe're gonna figure it out somehow

Pousse-moi par ici, par làPush me this way, that way
Ils disent fais-le à notre façon, je disThey say do it our way, I say
Fais tes propres erreursMake your own mistakes
Aime-moi, déteste-moi, embrasse-moi, poursuis-moi, bats-moi, fais face à moiLove me, hate me, kiss me, chase me, fight me, face me
Je peux plier, mais je ne casserai pasI might bend, but I won't break
Pousse-moi par ici, par làPush me this way, that way
Ils disent fais-le à notre façon, je disThey say do it our way, I say
Fais tes propres erreursMake your own mistakes
Aime-moi, déteste-moi, embrasse-moi, poursuis-moi, bats-moi, fais face à moiLove me, hate me, kiss me, chase me, fight me, face me
Je peux plier, mais je ne casserai pasI might bend, but I won't break

Je vais trouver un cheminI'll find a way
Nous allons trouver un cheminWe will find a way
Ensemble, nous allons trouver un cheminTogether, we'll find a way
Oh, nous allons trouver un cheminOh, we'll find a way
Oui, nous allons comprendre çaYes, we'll figure it out

Pousse-moi par ici, par làPush me this way, that way
Ils disent fais-le à notre façon, je disThey say do it our way, I say
Fais tes propres erreursMake your own mistakes
Aime-moi, déteste-moi, embrasse-moi, poursuis-moi, bats-moi, fais face à moiLove me, hate me, kiss me, chase me, fight me, face me
Je peux plier, mais je ne casserai pasI might bend, but I won't break
Pousse-moi par ici, par làPush me this way, that way
Ils disent fais-le à notre façon, je disThey say do it our way, I say
Fais tes propres erreursMake your own mistakes
Aime-moi, déteste-moi, embrasse-moi, poursuis-moi, bats-moi, fais face à moiLove me, hate me, kiss me, chase me, fight me, face me
Je peux plier, mais je ne casserai pasI might bend, but I won't break

On va comprendre çaWe'll figure it out
Je vais trouver un cheminI'll find a way
Nous allons trouver un cheminWe will find a way
Ensemble, nous allons trouver un cheminTogether, we'll find a way
Oh, nous allons trouver un cheminOh, we'll find a way
Oui, nous allons comprendre çaYes, we'll figure it out
Je vais trouver un cheminI'll find a way
Nous allons trouver un cheminWe will find a way
Ensemble, nous allons trouver un cheminTogether, we'll find a way
Oh, nous allons trouver un cheminOh, we'll find a way
Oui, nous allons comprendre çaYes, we'll figure it out