Desabafo

Desahogo

Desabafo

Todo bien, mira, no hay condiciónTudo bem, veja só, não existe condição
Todo lo que quedaba murió en la soledadTudo o que restava morreu na solidão
Ahora será así, no quiero tener que lucharAgora será assim, não quero ter que lutar
Me rendí, caí, es hora de levantarEu desisti, eu caí, é hora de levantar

El odio solo genera dolor, el dolor genera discordiaÓdio só gera dor, dor gera discórdia
No es cometiendo errores que se olvida una historiaNão é cometendo erros que se esquece uma história
¿Prefieres herirme en lugar de querer verme bien?Você prefere me atingir ao querer me ver bem
¿Qué hice por ti? ¿No valió? ¿Eh?O que eu fiz por você? Não valeu? Hein?

No soy una puta para vivir en comparaciónEu não sou uma puta pra viver em comparação
Mi valor está mucho más allá que billetes y dineroMeu valor tá muito além que notas e cifrão
No estoy aquí en vano, tengo una misiónEu não tô aqui em vão, eu tenho uma missão
O matas el mal, o él te tira al sueloOu você mata o mal, ou ele te joga no chão

Aquí todo pasa, no tenemos valor para nadaAqui tudo acontece, não temos valor pra nada
Ya me cansé, me rendí, basta de esta payasadaEu já cansei, desisti, chega dessa palhaçada
Voy a vivir la vida, elevo la paz en el corazónEu vou viver a vida, elevo a paz no coração
No necesito probar nada, la vida es una pruebaNão preciso provar nada, a vida é provação

En primer lugar, eh, reviso mi valorEm primeiro lugar, hã, revejo o meu valor
Aquí no hay odio, no guardo ningún rencorAqui não existe ódio, não guardo nenhum rancor
Hice mi parte, sé que cumplí con lo que pudeEu fiz a minha parte, sei que cumpri com o que pude
Ser bueno o malo, en la vida, eso es virtudSer bom ou ruim, na vida, isso é virtude

Me cansé, déjalo así, soy mucho mejor de lo que piensasEu cansei, deixa pra lá, sou bem melhor do que tu pensa
Puedes darte cuenta solo con mi presenciaVocê pode perceber somente na minha presença
Levantaba tu ánimo, sonreír es primordialLevantava o seu astral, sorrir é primordial
Desafortunadamente, para ti, no era tan realInfelizmente, pra você, eu não era tão real

No quiero ser grosero, ya hice todo lo que pudeNão quero ter que ser rude, eu já fiz tudo o que pude
Desafortunadamente, para ti, no hay plenitudInfelizmente, pra você, não existe plenitude
Si fuera para comparar, no necesitaría argumentarSe fosse pra comparar, não precisava argumentar
Pero para ti, todo lo que hago es intentar igualarmeMas pra você, tudo que faço é tentar me igualar

El mundo está todo mal y yo busco acertarO mundo é todo errado e eu procuro acertar
Todo bien, somos humanos, sé que podemos errarTudo bem, somos humanos, sei que podemos errar
Pero no podemos pensar que cada error cometidoMas não podemos achar que cada erro cometido
Será excusa para fallar cada vez que sea necesarioSerá desculpa pra falhar toda vez que for preciso

No quería escribir esta mierda, ehEu não queria escrever essa porra, hã
Pero ahí está, escucha esta porqueríaMas tá aí, escuta essa merda

Sigue tu camino, buena suerte en la jornadaSiga o seu caminho, boa sorte na jornada
Encuentra al tipo equivocado y di que no valgo nadaEncontre o cara errado e diz que eu não valho nada
Ahí ya será tarde, olvidaré lo que pasóAí já vai ser tarde, eu vou esquecer o que passou
Nunca fui de rendirme, pero ahora sé que lo haréNunca fui de desistir, mas agora sei que vou

Nunca fui reconocido como tu mejor amigoNunca fui reconhecido como seu melhor amigo
Todo lo que pasamos se fue y ahora es estoTudo o que passamos foi embora e agora é isso
No lo habría cometido si hubiera habido pacienciaNão teria cometido se houvesse paciência
Tantas veces que peleamos causaron mi rendiciónTantas vezes que brigamos causou minha desistência

No hay confianza, no hay baseNão existe confiança, não existe base
Siempre creí en la idea de la media naranjaEu sempre acreditei na ideia de cara-metade
Por aquí, me dejaste marcas en mi cuerpoPor aqui, tu me deixou marcas em meu corpo
Ahora te arrepientes, te veo muriendo poco a pocoAgora se arrepende, eu te vejo morrendo aos poucos

¿Soy un mierda? Entonces, mira, ve bienEu sou um merda? Então, olha, veja bem
Tanta gente siguiéndome y entendiendo tan bienTanta gente me seguindo e entendendo tão bem
Lo que paso aquí se convertirá en mi historiaO que eu passo aqui vai virar minha história
Ahora asume la carga, olvida la trayectoriaAgora assuma o fardo, esqueça a trajetória

Quedé en segundo plano, olvidé mi vidaFiquei em segundo plano, esqueci da minha vida
Puede tardar, sanaré cada heridaPode demorar, eu saro cada ferida
Tengo la sensación de que hice lo que era necesarioEu tenho a sensação de que fiz o que foi preciso
No quería ser solo uno más para ti, lo probéEu não queria ser mais um pra você, eu provei isso

Tantos planes, todos los deseosTantos planos, todas as vontades
Todo se acabó, sinceramente, era tardeTudo se acabou, sinceramente, era tarde
Angustiado por dentro, mi corazón está calladoAngustiado por dentro, meu coração tá calejado
Ya me había cansado de estar equivocado tantas vecesEu já havia cansado de todas vezes estar errado

Quería amarte, tú desconfiar de míEu queria te amar, você de mim desconfiar
Quería besarte, tú querías odiarmeEu queria te beijar, você queria me odiar
Quería decirte que lo que pasamos era especialEu queria te dizer que o que passamos era especial
La desconfianza que reinaba ya no era tan genialDesconfiança que reinava já não era tão legal

Me cansé, mi corazón está apretadoEu cansei, meu coração tá apertado
Es hora de caminar con todo el cuerpo cansadoÉ hora de caminhar com todo o corpo calejado
Todo lo que quería, sinceramente, es vivirTudo que eu queria, sinceramente, é viver
Sonriente y contento, haciendo que todo valgaSorridente e contente, fazendo tudo valer

No soy el mejor, créeme, puedes creerEu não sou o melhor, acredite, pode crer
Pero pasa que sabía ser el mejor para tiMas acontece que eu sabia ser o melhor pra você
Pero está bien, déjalo así, no quieres creerMas tudo bem, deixa pra lá, você não quer acreditar
Hay tanta gente allá afuera queriendo poder amarmeTem tanta gente aí fora querendo poder me amar