Forever for Now

Voor altijd voor nu

Forever for Now

Sst, sstHush, hush
Zeg geen woordDon't say a word
De vage kreten zijn nauwelijks te horenThe faint cries can hardly be heard
Een storm ligt achter de horizon, nauwelijksA storm lies beyond the horizon, barely

Stop nietDon't stop
Veeg door de dagenSweep through the days
Als kinderen die niet wakker kunnen blijvenLike children that can't stay awake
Blijf hier onbedorven en zegStay here untainted and say

Blijf terwijl de melodie klinktStay while the melody's sung
Breek als een golf in de vluchtBreak like a wave on the run
Ik weet zeker dat ik niet meer kan zeggenI do be sure I can't say anymore
Ik weet gewoon dat het niet voor altijd zal durenI just know that it won't last forever

Haast, haastRush, rush
Neem me meeTake me away
Als zand in een zandloper dat nooit ontsnaptLike hourglass sand that never escapes
Sterren worden geboren en sterven dan, maar zorgeloosStars are born and then die, but carefree

Een kleine klok die tikt zonder tijdA small clock that ticks without time
En bekeken door een oceaan van ogenAnd watched by an ocean of eyes
Eindigend, stijgend en danEnding, ascending and then

Blijf terwijl de melodie klinktStay while the melody's sung
Breek als een golf in de vluchtBreak like a wave on the run
Ik weet zeker dat ik niet meer kan zeggenI do be sure I can't say anymore
Ik weet gewoon dat het niet zal durenI just know that it won't last
Ik weet gewoon dat het niet voor altijd zal durenI just know that it won't last forever