Hold The Light

Tiens la lumière

Hold The Light

C'est un rythme fatigué dans ma poitrineIt's a tired drumbeat in my chest
J'ai laissé tous ceux que j'aimais le plusI left all the ones I loved the best
La solitude se déshabillait lentementLoneliness was stripping off her dress
Et ça vaAnd that's alright

Je commençais à m'habituer à couper les liensI was getting used to cutting ties
Et à effacer tes yeux dessinés au crayonAnd rubbing out your crayon drawing eyes
Tu as dit que tu ne voulais pas rester la nuitSaid you didn't wanna stay the night
Et ça vaAnd that's alright

Quand il fait plus froid, ça vaWhen it gets colder, it's alright
On est des soldats solitaires dans la nuit noireWe're lonely soldiers in the deep, dark night
Je voulais te connaître, je voulais me battreI wanted to know ya, I wanted to fight
Ça n'a pas besoin d'être fini, oh-oh-ohDon't have to be over, oh-oh-oh
Tiens la lumièreJust hold the light
Tiens la lumière, oh-oh-ohHold the light, oh-oh-oh
Tiens la lumièreJust hold the light
Tiens la lumière, ooh-ooh-ooh, ooh-oohHold the light, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh

Une comédie pleure dans ma têteA comedy is crying in my head
Je coule pendant que je me remplis d'angoisseSinking while I'm filling up with dread
J'essaie parfois de te sauver de mon litTry sometimes to save you from my bed
Parce que je suis un mensonge, oh-oh, woah'Cause I'm a lie, oh-oh, woah

J'ai peur que tu aies vu ma fausse machineI'm terrified you've seen my fake machine
Parce que la peau n'est qu'un velours éphémère'Cause skin is only fleeting velveteen
Rebondissant sur les mers les plus tempétueusesBouncing on the stormiest of seas
Jusqu'à la lumière du matinTill morning light

Quand il fait plus froid, ça vaWhen it gets colder, it's alright
On est des soldats solitaires dans la nuit noireWe're lonely soldiers in the deep, dark night
Je voulais te connaître, je voulais me battreI wanted to know ya, I wanted to fight
Ça n'a pas besoin d'être fini, oh-oh-ohDon't have to be over, oh-oh-oh
Tiens la lumièreJust hold the light
Tiens la lumière, oh-oh-ohHold the light, oh-oh-oh
Tiens la lumièreJust hold the light
Tiens la lumière (tiens la lumière)Hold the light (hold the light)

Tiens la lumièreHold the light
Tiens la lumièreHold the light
Tiens la lumièreHold the light
Tiens la lumièreHold the light

Quand il fait plus froid, ça vaWhen it gets colder, it's alright
On est des soldats solitaires dans la nuit noireWe're lonely soldiers in the deep, dark night
Je voulais te connaître, je voulais me battreI wanted to know ya, I wanted to fight
Ça n'a pas besoin d'être fini, oh-oh-ohDon't have to be over, oh-oh-oh
Tiens la lumièreJust hold the light
Tiens la lumière, oh-oh-ohHold the light, oh-oh-oh
Tiens la lumièreJust hold the light
Tiens la lumièreHold the light

Ooh (tiens la lumière)Ooh (hold the light)
Ooh (tiens la lumière)Ooh (hold the light)
Ooh (tiens la lumière)Ooh (hold the light)
Ooh (tiens la lumière)Ooh (hold the light)

Ooh (tiens la lumière)Ooh (hold the light)
Ooh (tiens la lumière)Ooh (hold the light)
Tiens la lumièreHold the light
Tiens la lumièreHold the light