Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 49.174

Shaken

LP

Letra

Significado

Erschüttert

Shaken

Die ganze Nacht, nippend an einem GefühlAll night, sippin' on a feelin'
Werd' nicht lügen, war nervös für diesen AbendWon't lie, was nervous for this evenin'
Dann kommst du anThen you arrive
Oh Gott, warum musst du soOh God, why you gotta look so
So heiß aussehen? Erinner mich an deinen Körper auf meinemSo hot? Remembering your body on mine
Ich will weinenI wanna cry

Ich, ich wusste, dass du heute Abend hier sein würdestI, I knew that you'd be here tonight
Doch plötzlich bin ich gelähmtBut suddenly I'm paralyzed
Wer ist sie an deiner Seite?Who's she by your side?

Sie schaut dich an, wie ich es früher tatShe looks at you like I used to
Und ich sitze nur in der EckeAnd I'm just sitting in the corner
S-s-s-erschüttert, s-s-s-erschüttertSh-sh-shaken, sh-sh-shaken
Ich dachte, nur ich würde dieses Lächeln bekommenI thought only I would get that smile
Jetzt schaue ich nur aus der Ecke zuNow I'm just watching from the corner
S-s-s-erschüttert, s-s-s-erschüttertSh-sh-shaken, sh-sh-shaken

Oh nein, spüre das SchwindelgefühlOh no, feelin' that vertigo
Langsame Bewegung, spüre das Wachsen des VerlangensSlow row, feelin' that swell of desire
Brenne ich?Am I on fire?
Rückblenden rollen wie ein FilmFlashbacks rolling like a movie
Peitschenschlag, sie hält dich statt mirWhiplash, she's holding you instead of me
Ist das dein Typ?Is that your type?

Ich wusste, ich wusste, dass du heute Abend hier sein würdestI knew, I knew that you'd be here tonight
Doch ich weiß nicht, wie es so spät geworden istBut I don't know how it got so late
Versuche nur, deinen Blick nicht zu fangenJust trying not to catch your eye
(Sieh mein Gesicht)(See my face)

Sie schaut dich an, wie ich es früher tatShe looks at you like I used to
Und ich sitze nur in der EckeAnd I'm just sitting in the corner
S-s-s-erschüttert, s-s-s-erschüttertSh-sh-shaken, sh-sh-shaken
Ich dachte, nur ich würde dieses Lächeln bekommenI thought only I would get that smile
Jetzt schaue ich nur aus der Ecke zuNow I'm just watching from the corner
S-s-s-erschüttert, s-s-s-erschüttertSh-sh-shaken, sh-sh-shaken

Und es fühlt sich an, als würde ich zusehenAnd it feels like I'm watchin'
Wie jemand anderes mein Leben lebtSomebody else live my life
S-s-s-erschüttertSh-sh-shaken
Ja, es fühlt sich an, als würde ich zusehenYeah, it feels like I'm watchin'
Wie jemand anderes mein Leben lebtSomebody else live my life
S-s-s-erschüttertSh-sh-shaken

Es ist nur ein Kuss, aber das sind nicht meine LippenIt's just a kiss but they're not my lips
Also sitze ich nur in der EckeSo I'm just sitting in the corner
S-s-s-erschüttert, s-s-s-erschüttertSh-sh-shaken, sh-sh-shaken
Du gehst jetzt, aber drehst dich umYou're leaving now but you turn around
Und ich versuche, ein Lächeln zu haltenAnd I try to hold a smile
Doch ich breche nur, b-b-brecheBut I'm just breakin', b-b-breakin'

Sie schaut dich an, wie ich es früher tatShe looks at you like I used to
Und ich sitze nur in der EckeAnd I'm just sitting in the corner
S-s-s-erschüttert, s-s-s-erschüttertSh-sh-shaken, sh-sh-shaken
Ich dachte, nur ich würde dieses Lächeln bekommenI thought only I would get that smile
Jetzt schaue ich nur aus der Ecke zuNow I'm just watching from the corner
S-s-s-erschüttert, s-s-s-erschüttertSh-sh-shaken, sh-sh-shaken

Und es fühlt sich an, als würde ich zusehenAnd it feels like I'm watchin'
Wie jemand anderes mein Leben lebtSomebody else live my life

Escrita por: L P, Fred Gibson, Tristan Landymore. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LP y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección