Boom Bap

Boom Bap

Boom Bap

Oye, suelten su brazoOi soltem o braço dela
Yo extermino por ellaEu extermino pela
Vengo de la favelaEu vim da favela
Nadie va a burlarse aquíNinguém vai zuar na área

Capitán, soy MandelaCapitão, sou Mandela
Mucho gusto, CenicientaPrazer Cinderella
LP comandando la selvaLP comando selva
No soy de la división de la canchaNão sou de divisão de várzea

Que agarren a Donald TrumpQue peguem Donald Trump
Soy anti racistaSou anti racista
El prejuicio está lejosPreconceito passa longe
El mundo es de los negrosO mundo é dos negros
De los blancos y los diamantesDos brancos e dos diamantes
De los pequeños, de los bajosDos pequenos dos baixos
De los grillosDos grutamontes
Mi fe no solo mueve montañasMinha fé não só move montanhas
Mueve montesEla move montes

De acuerdo con esta faseDe acordo com essa fase
Vivo corrompidoEu vivo corrompido
Ahora muero de nostalgiaAgora eu morro de saudade
Tus versos repetidosSeus versos repetidos
Parecen una sesión de la tardeParecem sessão da tarde
No intentes leer un libroNão tenta ler um livro
A ver si intentas, cobardeVê se tenta seu cobarde
No vengas con lo aprendidoNão vem com decorada
No estamos jugandoNós não tá de sacanagem

No estamos jugandoNós não tá sacanagem

OhOh
Titulado compromisoEntitulado compromisso
El rap es paz y uniónO Rap é paz e união
En el trap o en un buen bapNo trap ou num bom bap
Introduzco informaciónIntroduzo informação
Chica de la cara bonitaMoça da cara linda
Mira aquí este estribilloOlha aqui esse refrão
Dejó caer la plumaDeixou cair caneta
Antes de subir al busAntes de entrar no busão

Ya pasé por el anuncianteJá passei no anunciante
Compré mi casa frente a NeverlandComprei minha house de frente pra neverland
Hice un parque acuático, residente anormalFiz um parque aquático, anormal residente
Disparo como loco, escondan a mi genteTiro pra caraca, se esconda minha gente
Que no llore la madre de ninguno aquí presenteQue não chore a mãe de nenhum aqui presente

Versos no son carosVersos não não caros
Pero tampoco baratosMas também não baratos
Está al precio más libreTá no preço mais livre
Y justo del mercadoEais justo do mercado
Si entras de frente, caerás de tu caballoSe entrar de cara vai cair do teu cavalo
Hay gente en la fila, así que espera concentradoTem gente na fila, então aguarde concentrado

Mientras ustedes discuten quién es el rey de la escenaEnquanto cês discutem quem é o rei da cena
Pasé al lado riendo con el carro de Ayrton SennaPassei do lado rindo com corro do Ayrton Senna
Mi chica quiere un iPhone, ya sabes el problemaMinha mina quer um IPhone aí tu já viu o problema
Pero por ella doy tranquilo, el doble también sin penaMas por ela eu dou tranquilo, o dobro também sem pena

Amigos son amigosAmigos são amigos
Y mis negocios son aparteE meus negócios são à parte
Me dan apoyoEles me dão moral
Y no viven en la travesuraE não vivem na sacanagem
Hablar mal a espaldas es señal de traiciónFalar mal pelas costas é sinal de trairagem
Es mejor andar con cuidado para no hacer pasajesÉ melhor andar escaldado pra tu não fazer passagem

El juego del rap es siniestroO rap game é sinistro
Hace honor a su propio ataqueFaz jus ao seu próprio ataque
Si quieres audienciaSe quiser audiência
Marca para el final de la tardeMarca pro final da tarde
Si quieres coherenciaSe quiser coerência
No perjudiques a otra parteNão prejudique outra parte
Si quieres comediaSe tu quiser comédia
Esa es la fila para Stand-upAquela é a fila pro Stand-up