Dose de Liberdade

Una Dosis de Libertad

Dose de Liberdade

Detesto la ley, esas leyes no me hacen rey, no te hacen reyDetesto lei, essas leis não me fazem rei não te fazem rei
El libre que libera, no libera a nadieO livre que livram, não livra ninguém
Las armas que quiero en las calles, el arma del amor, mi bienAs armas que eu quero nas ruas, a arma de amor meu bem
Armas de gran calibre, dime soldadoArmas de grosso calibre,me diga soldado
¿Estás preparado? Si no, cárgateCê tá preparado? Se não se calibre
Siembra amor, cuida y cultivaPlante amor, cuide e cultive
Buenos sentimientos desconectados en ustedes, entonces actívenlosBons sentimentos em vocês desligado, então os ative
Ve a luchar, cambia tu conducta, ¿sabes de la guerra?Vai parte pra luta mude sua conduta, cê sabe a guerra?
La guerra es ahora, aquí, afueraA guerra é o agora é aqui é lá fora
No pidas ayuda, no corras, no lloresNão peça ajuda, não corra, não chora
No quieras salir, si dentro está mal, imagina afueraNão queira sair, se dentro tá ruim imagina lá fora
Mira directamente en el espejo y dime qué vesOlhe diretamente no espelho e me diga oque cê vê

(Libertad) una dosis de libertad por favor(Liberdade) uma dose de liberdade por favor
(Libertad) solo una dosis de libertad(Liberdade) só uma dose de liberdade
(Libertad)(Liberdade)

¿Libre, verdad? Dime, ¿qué eres? ¿Qué quieres?Livre né? Me diz oque que cê é? O que que cê quer?
Solo quieres un poco de dinero, salir a divertirteSó quer um dim, sair pra curtir
O salir a gastar, con los amigos y la mujerOu sair pra custar, os parças e mulher
Solo para bromear, más dinero para gastarSó que zuar, mais dim pra gastar
Beber hasta caer, entonces vamosBeber até cair, então vamos lá
Una copa, dos copas, son sorbos en abundanciaUma taça, duas taças são goles em tanto
Sonrisas, risas, no sé hasta cuándoSorrisos risadas não sei até quando
Te vi por ahí, caído en la esquinaEu te vi por ai, caído no canto
Ahí no corras, vi lágrimas en abundanciaAli não cor, vi choros em prantos
Vida tan vivida y sabida ahí, pero en blanco y negroVida ali tão vivida e sabida, mas em preto e branco
Sí, viviendo vi la bajada y subidaSim vivendo eu fui vendo descida e subida
En cada caída en el caminoNa caminhada em cada caída
Luchando y corriendo a ningún ladoLutando e correndo pra canto nenhum
No soy solo uno más que huyó de los problemas en busca de pazNão sou só mais um,que fugiu dos problemas em busca de paz
Mientras yo corría y huía, ellos venían detrásEnquanto eu corria e fugia eles viam atrás
En mi cuerpo, mi ropa al mismo tiempo desnudaNo corpo minha roupa mesmo tempo nú
Corriendo y buscando algoCorrendo e buscando por algo
Que no encuentras en ningún lado, señorQue cê não encontra em canto nenhum, senhor
Porque la paz solo la encuentras en tu interiorPorque a paz você só encontra no seu interior

(Libertad) una dosis de libertad por favor(Liberdade) uma dose de liberdade por favor