Paper Tigers

Tigres de Papel

Paper Tigers

Hoy estuve escuchandoI was listening today
Más que señales, sistema seguroMore than signal, system safe
Donde el miedo que trae la ficciónWhere the fear fiction brings
Es un disparador emocional, ¿estamos vivos?Emotional tripwire, are we alive?

Ríndete y sacude la tierraBow down and shake the earth
Lo que sea que mueva al mundoWhatever moves the world
Recuerda, el tiempo no cambia nuestras probabilidadesRemember, time doesn't change our odds

La primera vez estuvo llena de arrepentimientoThe first time was filled with regret
Estuve corriendo en círculos tratando de seguir el ritmoI was running in circles to try to keep up
Al fin me dieron la señalAt last I was given the signal
Oh padre, perdónanos por todo lo que está sin hacerOh father, forgive us for all that's undone

Vas a tener que ser el que cambie esoYou're gonna have to be the one that's gonna change that
Ríndete y sacude la tierraBow down and shake the earth
Lo que sea que mueva al mundoWhatever moves the world
Vas a tener que ser el que cambie esoYou're gonna have to be the one that's gonna change that
Recuerda, el tiempo no cambia nuestras probabilidadesRemember, time doesn't change our odds

Todo lo que nos traesAll that you bring to us
Todo lo que nos traesAll that you bring to us

Vas a tener que ser el que cambie esoYou're gonna have to be the one that's gonna change that
Ríndete y sacude la tierraBow down and shake the earth
Lo que sea que mueva al mundoWhatever moves the world
Vas a tener que ser el que cambie esoYou're gonna have to be the one that's gonna change that
Recuerda, el tiempo no cambia nuestras probabilidadesRemember, time doesn't change our odds