Uma Carta

Een Brief

Uma Carta

Ik stopte een brief in een oude flesColoquei uma carta numa velha garrafa
Weer een brief van eenzaamheidMais uma carta de solidão
Ik stopte een brief, een verzoek van de zielColoquei uma carta, um pedido da alma
Red mijn hartSalvem meu coração

Die zandkorrels die mijn voeten vervuilenEssas areias que me sujam os pés
Dit is weer mijn grondEsse é o meu chão mais uma vez
Er zijn zoveel manen op dit eenzame eilandHá muitas luas nessa ilha tão só

Zal ik ooit een schip zien?Será que ao menos um navio eu vou ver?
En enige beschaving?E alguma civilização?
En elke dag stijgt het water weerE a cada dia sobe mais a maré

Is daar iemand?Alguém aí?
Geef de liefde terug die je me aan het eind afnamMe devolva o amor que você tirou de mim no fim
Is daar iemand?Alguém aí?
Ik verbrand in de zon de hoop om hier te zijnVou queimando no Sol a esperança de ter aqui
Hier, heel hierBem aqui

Ik stopte een brief in een oude flesColoquei uma carta numa velha garrafa
Weer een brief van eenzaamheidMais uma carta de solidão
Ik stopte een brief, een verzoek van de zielColoquei uma carta, um pedido da alma
Red mijn hartSalvem meu coração

Die zandkorrels die mijn voeten vervuilenEssas areias que me sujam os pés
Dit is weer mijn grondEsse é o meu chão mais uma vez
Er zijn zoveel manen op dit eenzame eilandHá muitas luas nessa ilha tão só

Zal ik ooit een schip zien?Será que ao menos um navio eu vou ver?
En enige beschaving?E alguma civilização?
En elke dag stijgt het water weerE a cada dia sobe mais a maré

Is daar iemand?Alguém aí?
Geef de liefde terug die je me aan het eind afnamMe devolva o amor que você tirou de mim no fim
Is daar iemand?Alguém aí?
Ik verbrand in de zon de hoop om hier te zijnVou queimando no Sol a esperança de ter aqui
Hier, heel hierBem aqui

Ik stopte een brief in een oude flesColoquei uma carta numa velha garrafa
Weer een brief van eenzaamheidMais uma carta de solidão
Ik stopte een brief, een verzoek van de zielColoquei uma carta, um pedido da alma
Red mijn hartSalvem meu coração

Ik stopte een brief in een oude flesColoquei uma carta numa velha garrafa
Weer een brief van eenzaamheidMais uma carta de solidão
Ik stopte een brief, een verzoek van de zielColoquei uma carta, um pedido da alma
Red mijn hartSalvem meu coração

Ik stopte een briefColoquei uma carta
Ik stopte een briefColoquei uma carta
Ik stopte een briefColoquei uma carta
Ik stopte een briefColoquei uma carta