Receita de Prazer

Receta de Placer

Receita de Prazer

Mi samba no tiene prejuicios de colorMeu samba não tem preconceito de cor
Mi samba es el mensajero del amorMeu samba é o mensageiro do amor
Mi samba es la cuerda y la cajaMeu samba é a corda e a caçamba
Es bamba que nunca se desmoronaÉ bamba que nunca descamba
No es mercancía de contrabandoNão é muamba de mercador

Mi samba es polvo, es pie en el sueloMeu samba é poeira, é pé no chão
Amor, es entrega de corazónAmor, é entrega de coração
Es negro, es blanco, es mestizoÉ negro, é branco, é mestiço
Es voz, un grito, es un gritoÉ voz, um brado, é um grito
De donde brota la inspiraciónDe onde brota a inspiração

Mi samba está plantado en el patioMeu samba é plantado no terreir
Es verdadero, tiene tradiciónÉ verdadeiro, tem tradição
Es brisa suave que lleva al veleroÉ brisa mansa que leva o veleiro
Es el canto fuerte de una naciónÉ o canto forte de uma nação
Es nube que se deshace para que aparezca el solÉ nuvem que se desfaz pro sol aparecer
Es santo, es manso, es más receta de placerÉ santo, é manso, é mais receita de prazer

De norte a sur invade, encanta y contagiaDe norte a sul invade, encanta e contagia
Mi samba tiene el poder de esparcir la alegríaMeu samba tem poder de espalhar a alegria
De norte a sur invade, encanta y contagiaDe norte a sul invade, encanta e contagia
Mi samba es eterna poesíaMeu samba é eterna poesia