Elle & Lui

Ella y Él

Elle & Lui

En el Corazón de ParísAu Coeur de Paris
Cruzaste mi caminoT'as croisè mon chemin
El comienzo de un capítulo borrachoLe debut drunk chapitre
Me rendí al destinoJ'ai cédé au destin

Escribo esta canciónJ'écrit cette chanson
de amor después de este instanteD'amour après cette instant
Me pierdo en este sentimientoJe me perds dans ce sentiment

Que empuja más fuerteQui pousse plus fort
Que empuja más fuerteQui pousse plus fort

Ella y élElle et lui
Durante la nochePendant la nuit
Atraen todas las miradasDana tous les regards
Y desde hoyEt des aujourd'hui
Ella te quiere en su vidaElle te veux dans sa vie
Sin ningún margenSans aucun écart
Y más alláEt au dela
de todos sus miedosDes toutes ses peurs
Establecido desde el principioInstallé au depart
Que sigue empujandoQui pousse encore
Cada vez más fuerte con esperanzaChaque fois plus fort avec espoir

Ella está ahíElle est la

Al mirar las luces en mi caminoEn regardant les lumières mon chemin
Veo dos hemisferios que cruzan su destinoJe vois deux hemisphere qui croise leur destin
Los reflejos de la noche que brillan en el aguaLes reflets de la nuits qui brille dans I'eau
Son bastante frágiles como el canto de los pájarosSon assez fragile tel le chant des oiseaux

Que empuja más fuerteQui pousse plus fort
Que empuja más fuerteQui pousse plus fort
Ella y élElle et lui
Durante la nochePendant la nuit
En todas las miradasDans tous les regards
Y desde hoyEt des aujourd'hui
Ella te quiere en su vidaElle te veux dans sa vie
Sin ningún margenSans aucun écart

Y más alláEt au dela
de todos sus miedosDes toutes ses peurs
Establecido desde el principioInstallé au depart
Que sigue empujandoQui pousse encore
Cada vez más fuerte con esperanzaChaque fois plus fort avec espoir

Ella está ahíElle est la

Ella y élElle et lui
Durante la nochePendant la nuit
En todas las miradasDans tous les regards
Y más alláEt au dela
De todos sus miedosDes toutes ses peurs
Establecido desde el principioInstallé au depart
Que sigue empujandoQui pousse encore
Cada vez más fuerte con esperanzaChaque fois plus fort avec espoir

En el Corazón de ParísAu Coeur de Paris
Cruzaste mi caminoT'as croisè mon chemin
El comienzo de un capítulo borrachoLe debut drunk chapitre
Me rendí al destinoJ'ai cédé au destin