Always/Cores

Siempre/Colores

Always/Cores

Este Romeo está sangrandoThis romeo is bleeding
Pero no puedes ver su sangreBut you can't see his blood
No es más que algunos sentimientosIt's nothing but some feelings
Que este viejo perro levantóThat this old dog kicked up

Ha estado lloviendo desde que me dejasteIt's been raining since you left me
Ahora estoy ahogándome en la inundaciónNow I'm drowning in the flood
Ves, siempre he sido un luchadorYou see I've always been a fighter
Pero sin ti, me rindoBut without you I give up

Ahora no puedo cantar una canción de amorNow I can't sing a love song
Como debería serLike the way it's meant to be
Bueno, supongo que ya no soy tan buenoWell I guess I'm not that good anymore
Pero cariño, así soy yoBut baby that's just me

Y te amaré siempreAnd I will love you baby always

Antes de que aparecierasAntes de você aparecer
El mundo era tan sin color, demasiado grisO mundo era tão sem cor, cinza demais
El sol se negaba a calentarmeO sol teimava em não me aquecer
La luna detrás de las nubes sin brillar, días igualesA lua atrás das nuvens sem brilhar, dias iguais
Pero tú trajiste para míMas você trouxe pra mim.

El color de tu cabello, el color de tu pielA cor do seu cabelo, a cor da sua pele
El color de tu mirada brillando al mirarmeA cor do seu olhar brilhando a me olhar
Y todo cobró sentido, hoy me siento vivoE tudo fez sentido, hoje eu me sinto vivo
Y listo para amarte, puedo verE pronto pra te amar, eu posso enxergar
Los colores, tus coloresAs cores, suas cores

Tu amor llegó para colorear mi corazónO seu amor chegou pra colorir meu coração
Solo necesito esos colores tuyos para vivirEu só preciso dessas suas cores pra viver
Eres tú quien hace que mi vida tenga sentidoÉ só você que faz a minha vida ter razão
Soy completo con los colores que hay en ti (2x)Eu sou completo com as cores que há em você.(2x)

Tus coloresSuas cores

Y te amaré siempreAnd I will love you baby always
Y estaré allí por siempre y un día siempreAnd I'll be there forever and a day always
Estaré allí hasta que las estrellas no brillenI'll be there till the stars don't shine
Hasta que los cielos estallen y las palabras no rimenTill the heavens burst and the words don't rhyme
Y sé que cuando muera estarás en mi menteAnd I know when I die you'll be on my mind
Y te amaré siempreAnd I'll love you always