Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 747

We´ll be coming back / Lendas e Mistérios

Lu e Robertinho

Letra

Volveremos / Leyendas y Misterios

We´ll be coming back / Lendas e Mistérios

Tomamos todo por separadoWe took it all apart
Pero desearía haberme quedadoBut I'm wishing I'd stayed
En la habitación trasera escuché algo que dijisteIn the back room something I heard you say
No queríamos llamarlo demasiado tempranoWe didn't want to call it too early
Ahora parece estar a años luzNow it seems a world away
Pero echo de menos ese díaBut I miss that day
¿Alguna vez vamos a sentir lo mismo?Are we ever gonna feel the same?

Parados en la luz hasta que termineStanding in the light till it's over
Fuera de nuestras mentesOut of our minds
Alguien tuvo que marcar una líneaSomeone had to draw a line
Volveremos por ti algún díaWe'll be coming back for you one day
Volveremos por ti algún díaWe'll be coming back for you one day
Ni siquiera me importa si te conozcoI don't even care if I know ya
Fuera de nuestras mentesOut of our minds
Triste dejarlo todo atrásSad to leave it all behind
VolveremosWe'll be coming back
Volveremos por ti algún díaWe'll be coming back for you one day

Dice la leyenda que hace muchos, muchos añosDiz a lenda que muitos e muitos anos atrás
Una pareja que se amaba en contra de la voluntad de sus padresUm casal que se amava contra a vontade dos pais
Se encontraban escondidos en la oscuridadSe encontravam escondidos na escuridão
Eran guiados por la fuerza de su pasiónEram guiados pela força da sua paixão
Era el amor venciendo al miedoEra o amor vencendo o medo,
Guardaban el secreto bajo siete llaves en sus corazonesEles guardavam o segredo a sete chaves em seu coração

Dios escuchando las plegarias de esa joven parejaDeus ouvindo as preces daquele jovem casal
Decidió, desde el cielo, enviarles la señal más hermosaResolveu, lá do céu, lhe mandar o mais lindo sinal
Y en ese instante una luz iluminó el cieloE nesse instante uma luz iluminou o céu
Y él prometió mirándola a los ojos color mielE ele prometeu olhando em seus olhos de mel
Todo el mundo sabrá que fue nuestro amor el que hizo nacerO mundo inteiro vai saber que foi o nosso amor que fez nascer
La luna llena en el cieloA lua cheia no céu

Para iluminar a quienes quieran amarPra iluminar quem quiser amar
Una vez al mes la luna llena brillaráUma vez por mês a lua cheia vai brilhar
Leyendas y misterios de un amor eternoLendas e mistérios de um amor eterno
Que ni siquiera el tiempo pudo borrarQue nem mesmo o tempo foi capaz de apagar

Así fue como sucedióFoi assim que aconteceu
Un amor que no murióUm amor que não morreu

Parados en la luz hasta que termineStanding in the light till it's over
Fuera de nuestras mentesOut of our minds
Alguien tuvo que marcar una líneaSomeone had to draw a line
Volveremos por ti algún díaWe'll be coming back for you one day
Volveremos por ti algún díaWe'll be coming back for you one day
Ni siquiera me importa si te conozcoI don't even care if I know ya
Fuera de nuestras mentesOut of our minds
Triste dejarlo todo atrásSad to leave it all behind
VolveremosWe'll be coming back
Volveremos por ti algún díaWe'll be coming back for you one day


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lu e Robertinho y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección