When I Was Your Man / Quando Amanhecer

Cuando Yo Era Tu Hombre / Cuando Amanezca

When I Was Your Man / Quando Amanhecer

Misma cama, pero se siente un poco más grande ahoraSame bed, but it feels just a little bit bigger now
Nuestra canción en la radio, pero no suena igualOur song on the radio, but it don't sound the same
Cuando nuestros amigos hablan de ti, todo lo que hace es destruirmeWhen our friends talk about you all that it does is just tear me down
Porque mi corazón se rompe un poco cuando escucho tu nombre‘Cause my heart breaks a little when I hear your name
Todo suena como, eh, eh, eh, eh, ehIt all just sounds like, uh, uh, uh, uh, uh

Hmm, demasiado joven, demasiado tonto para darme cuentaHmm, too young, too dumb to realize
Que debería haberte comprado flores y tomado tu manoThat I should’ve bought you flowers and held your hand
Debería haberte dado todas mis horas cuando tuve la oportunidadShould’ve gave you all my hours when I had the chance
Llevarte a todas las fiestas, porque todo lo que querías hacer era bailarTake you to every party, ‘cause all you wanted to do was dance
Ahora mi bebé está bailando, pero está bailando con otro hombreNow my baby’s dancing, but she's dancing with another man

La gente intenta entenderse, pero no puedeA gente tenta se entender, mas não consegue
Nada está en pazNada fica em paz
Los besos son amargosOs beijos são amargos
No endulzan como antesNão adoçam como algum tempo atrás
Creo que hemos cambiadoAcho que a gente mudou
Esto no me hace tan bienIsso não me faz tão bem
Como imaginabasComo você imaginava
PensabasPensava

Que todo esto sería solo un momentoQue tudo isso não passasse de um momento
Mal del corazónMal do coração
Que la tormenta y el mal tiempo se iríanQue fosse embora a tempestade e o mal tempo
Y solo quedaría pasiónFicaria só paixão
Solo pasiónSó paixão

Pero no fue asíMas não foi assim
Pusiste finVocê pôs um fim
Sin saber si estabas lista o noSem saber se estava pronta ou não
Está mal mentirle al corazónTá errado mentir pro coração

No es así como se dice adiósNão é assim que se diz um adeus
Es mirándonos a los ojos, solo tú y yoÉ olhando nos olhos, só você e eu
Si sientes que te arrepientesSe você sente que se arrependeu
No pierdas tiempo y cuando amanezcaNão perde tempo e quando amanhecer
Verás que nuestro amor sucedióVocê vai ver que o nosso amor aconteceu