Sube la Temperatura

Fais monter la température

Sube la Temperatura

Tu es revenu quand le froid m'a tuéMe volviste cuando el frio me mató
Tu m'as sauvé quand la peur m'a aveugléMe salvaste cuando el miedo me cegó
Que la raison m'entende, que la raison m'entende...Que me escuche la razón, que me escuche la razón...

Et les gens se sont lentement évaporésY la gente lentamente se esfumó
Et mon envie de te retrouver s'est réaliséeY mis ansias de encontrarte sucedió
Et maintenant je veux ta chaleur, maintenant je veux ta chaleur.Y ahora quiero tu calor, ahora quiero tu calor.

Quand tu éteins le remordsCuando apagas el remordimiento
La nuit te promet de faire plusla noche te promete hacer más
Et si tu allumes le momentY si enciendes el momento
Je te jure rien ne nous arrêtera.te juro nada nos va a parar.

Fais monter la température, donne-moi toute cette folieSube la temperatura, dame toda esa locura
Fais-la monter, fais-la monter, fais monter la température.Subela, subela, sube la temperatura.
(Et élève-toi, abandonne juste.(Y elevate, solo renuncia.
Donne-moi, donne-moi beaucoup plusEntregame, dame mucho más
Pour ne penser à rien qui me fasse soupirerpara no pensar en nada que me haga suspirar
Quand je te vois, tant de temps fait grandir mon désirCuando te veo tanto tiempo crece mi deseo
Le mouvement lent de ton corps me rend fou...)Me vuelve loco el movimiento lento de tu cuerpo...)

Tu m'as sauvé quand tout était finiMe salvaste cuando todo terminó
Tu m'as entendu dans le silence de ma voixMe escuchaste en el silencio de mi voz
Qui n'inclut pas le cœur, qui n'inclut pas le cœur...Que no incluye el corazón, que no incluye el corazón...

Et le désastre a froidement commencéY el desastre friamente comenzó
L'aventure s'est doucement produiteLa aventura suavemente sucedió
Et je suis enveloppé dans ton goût, et je suis enveloppé dans ton goût...Y me envuelve en tu sabor, y me envuelve en tu sabor...

Quand tu éteins le remordsCuando apagas el remordimiento
La nuit te promet de faire plusla noche te promete hacer más
Et si tu allumes le momentY si enciendes el momento
Je te jure rien ne nous arrêtera.te juro nada nos va a parar.

Fais monter la température, donne-moi toute cette folieSube la temperatura, dame toda esa locura
Fais-la monter, fais-la monter, fais monter la température. (x4)Subela, subela, sube la temperatura. (x4)
(Et élève-toi, abandonne juste.)(Y elevate, solo renuncia.)
(Donne-moi, donne-moi beaucoup plus)(Entregame, dame mucho más)
(Pour ne penser à rien qui me fasse soupirer)(para no pensar en nada que me haga suspirar)
(Quand je te vois, tant de temps fait grandir mon désir)(Cuando te veo tanto tiempo crece mi deseo)
(Le mouvement lent de ton corps me rend fou...)(Me vuelve loco el movimiento lento de tu cuerpo...)