Quiero Ser Tu Amor

Je Veux Être Ton Amour

Quiero Ser Tu Amor

Je veux être l'homme de ta vieQuiero ser el hombre de tu vida
Avoir des enfants et être à l'autel (Lu-Ni)Tener niños y estar en un altar (Lu-Ni)
Ta beauté, ça je ne l'oublie pasTu belleza, eso no se me olvida
Ni tes baisers, ni tes blagues au hasardNi tu besos, ni tus chistes al azar

Je veux être ton amour, ton amour, toi et moiQuiero ser tu amor, tu amor, tú y yo
Avec toi, je me sens en contrôleContigo yo me siento en control
Je veux être ton amour, ton amour, toi et moiQuiero ser tu amor, tu amor, tú y yo
En nous embrassant au coucher du soleilBesándonos a la puesta del Sol

Tu me connais, super super bienMe conoces, super super bien
Tu m'as vu et tu es montée dans le trainTú me viste y te subiste al tren
Tout est possible avec toi, même nos amis tombent amoureuxTodo vale contigo, hasta nuestros amigos se enamoran
De la façon dont ils nous voientDe las forma en que nos ven

Amoureux, nous sommes deuxEnamorados somos dos
Mami, je te le dis, tu es mon abriMami, te lo digo, tú eres mi abrigo
Quand le soleil se coucheCuando baja el Sol

Avec ton amourCon tu amor
Ces nuages gris deviennent couleurEsas nubes grises se vuelven color
Moi avec tant de froid, tu me donnes de la chaleurYo con tanto frío, tú me das calor
Prêt à vivre avec toi des printempsListo pa' vivir contigo primaveras

S'il te plaît, ne change pas qui tu es, tu es la meilleurePor favor, no cambies quien eres, eres la mejor
De cette belle saga, je suis l'écrivainDe esta hermosa saga, soy el escritor
De vivre avec toi ces printempsDe vivir contigo estas primaveras

Je veux être ton amour, ton amour, toi et moiQuiero ser tu amor, tu amor, tú y yo
Avec toi, je me sens en contrôleContigo yo me siento en control
Je veux être ton amour, ton amour, toi et moiQuiero ser tu amor, tu amor, tú y yo
En nous embrassant au coucher du soleilBesándonos a la puesta del Sol

Tout ce que je sais, c'est que sans toiYo lo que sé, es que sin ti
Ce n'est pas la même chose, nonNo es lo mismo, no
N'écoutons pas ce que disent les autresNo escuchemos lo que digan los demás

Depuis petits, on savait qu'un jourDesde chiquitos sabiamos alguna vez
Ce rêve de se tenir debout se réaliseraitQue se daría este sueño de estar en pie
À côté de celle que j'aime, celle que j'adore le plusAl lado de la que amo, la que más adoro
Celle qui a imprégné son amour dans ma peauLa que me ha impregnado su amor en mi piel

Avec ton amourCon tu amor
Ces nuages gris deviennent couleurEsas nubes grises se vuelven color
Moi avec tant de froid, tu me donnes de la chaleurYo con tanto frío, tú me das calor
Prêt à vivre avec toi des printempsListo pa' vivir contigo primaveras

S'il te plaît, ne change pas qui tu es, tu es la meilleurePor favor, no cambies quien eres, eres la mejor
De cette belle saga, je suis l'écrivainDe esta hermosa saga, soy el escritor
De vivre avec toi ces printempsDe vivir contigo estas primaveras
Je veux être ton amour, ton amour, toi et moiQuiero ser tu amor, tu amor, tú y yo
Avec toi, je me sens en contrôleContigo yo me siento en control
Je veux être ton amour, ton amour, toi et moiQuiero ser tu amor, tu amor, tú y yo
En nous embrassant au coucher du soleilBesándonos a la puesta del Sol
Mon amourMi amor

Je veux être l'homme de ta vieQuiero ser el hombre de tu vida
Avoir des enfants et être à l'autelTener niños y estar en un altar
Ta beauté, ça je ne l'oublie pasTu belleza, eso no se me olvida
Ni tes baisers, ni tes blagues au hasardNi tu besos, ni tus chistes al azar