Se Lembre

Recuerda

Se Lembre

Recuerda aquel día que te susurré al oídoLembra daquele dia que eu sussurrei no seu ouvido
Que te amo y es la más pura verdad?Que eu te amo e é mais pura verdade?
Recuerda aquel día que te cargué en mis brazosLembra daquele dia que te peguei no colo
Y te llamé mi hijo amado?E te chamei de meu filho amado?

¿Puedes recordar?Você pode se lembrar?
Cuando me llamaste y yo estaba listo para ayudarte?De quando você me chamou e eu estava pronto a te ajudar?
¿Será? ¿Recuerdas la sonrisa que pusiste al pensar en míSerá? Que lembra do sorriso que deu ao pensar em Mim
Ese día que despertaste, al pensar en mí?Naquele dia que você acordou, ao pensar em Mim

Recuerda, tienes que recordarLembra, você tem que se lembrar
Recuerda, tienes que recordarLembra, você tem que se lembrar
Oh, mi hijo, recuerda, tienes que recordarOh meu filho lembra, você tem que se lembrar
Recuerda, recuerda, recuerdaLembra, lembra, lembra

Lo que ahogó tu memoria solo tiene poder hasta aquíO que sufocou sua memória só tem poder até aqui
Yo llamo a quien es mío desde la eternidadEu chamo quem é meu desde a eternidade
Y nada puede detener mi amorE nada pode deter meu amor
Ni la muerte ni la vidaNem a morte a nem a vida
Ni lo que está por venirNem o que está por vir
Ángeles o demoniosAnjos ou demônios
Nada detiene lo que tengo contigoNada segura o que eu tenho com você

Lo que ahogó tu memoria solo tiene poder hasta aquíO que sufocou sua memória só tem poder até aqui
Yo llamo a quien es mío desde la eternidadEu chamo quem é meu desde a eternidade
Y nada puede detener mi amorE nada pode deter meu amor
Ni la muerte ni la vidaNem a morte a nem a vida
Ni lo que está por venirNem o que está por vir
Ángeles o demoniosAnjos ou demônios
Nada detiene lo que tengo contigoNada segura o que eu tenho com você

Recuerda, tienes que recordarLembra, você tem que se lembrar
Recuerda, tienes que recordarLembra, você tem que se lembrar
Oh, mi hijo, recuerda, tienes que recordarOh meu filho lembra, você tem que se lembrar
Tenemos una historia, recuerdaNós temos uma história, lembra
Recuerda, recuerda, recuerda, recuerdaLembra, lembra, lembra, lembra