Mejor Amiga No Eres de Mi Sangre y Pareces Mi Hermanita

Beste Vriendin, Je Bent Geen Bloedverwant Maar Lijkt Op Mijn Zusje

Mejor Amiga No Eres de Mi Sangre y Pareces Mi Hermanita

Beste vriendinMejor amiga
Je bent geen bloedverwant maar lijkt op mijn zusjeNo eres de mi sangre y pareces mi hermanita
Jij bent de trouwste, je vertelt me geen leugensEres la más leal, no me dices mentira
Je voelt wat ik voel, vooral als ik gekwetst wordSientes lo que siento y más si me lastiman
En als iemand niet met je praat, is die ook mijn vijandY si alguien no te habla, pues también es mi enemiga
Ik weet niet of het raar is, maar elke keer als ik uitgaNo sé si es raro, pero cada que yo salgo
Vertel ik je wat ik doe en als we toevalligTe digo lo que hago y si por coincidencia
Een ruzie hebben, bellen we snel weerPor algo nos peleamos, al ratito nos llamamos
Want er is niets gebeurdPor que nada ha pasado
Want in onze vriendschap is vergeving overbodigPorque en nuestra amistad el perdón está demás
Wrok raakt ons nietEl rencor no nos afecta
Wat wij hebben is speciaalLo nuestro es especial
Ik bescherm je, jij beschermt mij. We geven elkaar zekerheidTe cuido, me cuidas. Nos damos seguridad
Wat zou er van mijn leven worden¿Qué sería de mi vida
Als ik jouw vriendschap niet had?Si no tengo tu amistad?
Oh, laat de tijd maar verstrijken en laten we vriendinnen zijnAy que pase el tiempo y seamos amigas
Mijn kinderen zijn jouw neefjesMis niños sean tus sobrinos
Van jou zijn ze hun tanteDe los tuyos ser su tía
En samen uitgaan alsof we familie zijn, want je bent geen bloedverwantY salir a pasear como si fueran familia, pues no eres de mi sangre
Maar ik wil je in mijn leven. Daarom ben ik dankbaarPero te quiero en mi vida. Por eso, por ello es que yo estoy agradecida
Want het is niet zo makkelijk om een beste vriendin te vindenPorque que es que no es muy fácil encontrar mejor amiga
Denk niet dat je die om de hoek vindtNo crean que se encuentra a la vuelta de la esquina
Je koopt ze niet op sociale media, en ze worden niet gegeven door een feeNo se compran por las redes, ni las da el hada madrina

Jij, beste vriendinTú mejor amiga
Mijn favoriete meisjeMi niña favorita
Verlaat mijn leven nietNo te vayas de mi vida
Ik ben dankbaar, met God en met het leven voor jouw gezelschapEstoy agradecida, con Dios y con la vida por darme tu compañía
Jij bent een cadeauEres un regalo
Jij bent een cadeauTú eres un regalo
Dat wat wij hebben niet eindigtQue lo nuestro no se acabe
Zelfs niet met de jaren die verstrijkenNi con el paso, con el paso de los años
Jij bent een cadeauTú eres un regalo
Jij bent een cadeauTú eres un regalo
Dat wat wij hebben, niet eindigtQue lo nuestro, no se acabe
Zelfs niet met de jaren die verstrijkenNi con el paso, con el paso de los años
Ik wil dat de tijd verstrijktQuiero que pase el tiempo
En dat we vriendinnen blijvenY seamos amigas
Mijn kinderen zijn jouw neefjesMis niños sean tus sobrinos
Van jou zijn ze hun tanteDe los tuyos ser su tía
En samen uitgaan als een echte familieY salir a pasear como toda una familia
Want je bent geen bloedverwantPues no eres de mi sangre
Maar ik wil je in mijn levenPero te quiero en mi vida

Jij, beste vriendinTú, mejor amiga
Mijn favoriete meisjeMi niña favorita
Verlaat mijn leven nietNo te vayas de mi vida