Que Tal?

¿Qué tal?

Que Tal?

¿Qué tal si nos casamos?Que tal a gente se casar?
Ya sea en la iglesiaPode ser na igreja
O en la orilla del marOu na beira do mar
Con una multitudTer uma multidão
O solo nosotros dos como invitadosOu só nós dois de convidados
Lo que importa para míO que importa pra mim
Es tenerte aquí a mi ladoÉ ter você aqui do lado

¿Qué tal si nos casamos?Que tal a gente se casar?
Tenemos nuestro desordenTer a nossa bagunça
Nuestro rincón, nuestro hogarNosso canto, nosso lar
Y en una fría mañanaE numa manhã fria
Tenerte para calentarmeTer você pra me esquentar
Hacerte un caféTe fazer um café
Y despertarte con besitosE com beijinhos te acordar

¿Qué tal si vives en mis brazos?Que tal tu morar no meu abraço?
Sentir mi calorSentir o meu calor
Y seguir el compásE acompanhar o compasso
De mi corazónDo meu coração
Que late fuerte y aceleradoQue bate forte acelerado
Y solo tiene una razónE só tem uma razão
Que eres túQue é

TúVocê
Que entraste en mi vidaQue foi entrando na minha vida
Cicatrizaste la heridaFoi sarando a ferida
Diste sentido a mi existirDeu sentido ao meu viver
Muchas gracias amorMuito obrigado bê
Y aún eres túE ainda é

TúVocê
Que me mostraste la ternuraQue me mostrou a simpatia
De un amor sin medidasDe um amor sem medidas
Hiciste que olvidara el restoFez o resto eu esquecer
Me desarmaste con una miradaMe desmontou com um olhar
Te convertiste en calor para calentarmeSe fez calor pra me aquecer

Te convertiste en calorSe fez calor
Para calentarmePra me aquecer