Todo Amor Em Forma de Canção

Todo Amor En Forma de Canción

Todo Amor Em Forma de Canção

Tiempo que no cedeTempo que não cede
Sed que no ceseSede que não cesse
Calma, que en la oración ha de venirCalma, que na prece há de vir

Pido que se apurePeço que se apresse
Pues mi pecho pidePois meu peito pede
Aunque sea ligeramenteMesmo sendo levemente

No voy a dudar de la vidaNão vou duvidar da vida
Si se mostró tan vivaSe ela se mostrou tão viva
Sé en la poesía que hay en ser solo tuyoSei na poesia que há em ser só seu

No pierdas el sueloNão perca o chão
Por precaución, detuve el mundoPor precaução, parei o mundo
Evita la soledadDesvia da solidão
El sabor del abrazoO sabor do abraço
No sueltes mi manoNão solte a minha mão
Si el tiempo va a quedarse quietoSe o tempo for ficar parado
Que la suerte es la terquedad del azarQue a sorte é a teimosia do acaso

Tu mirada, congelaSeu olhar, congele
El rostro, revelaO rosto, revele
Todo amor en forma de canciónTodo amor em forma de canção

No me apresuresNão me desapresse
No me desesperesNão me desespere
Calma, que en la prisa ha de venirCalma, que na pressa há de vir

Ando sin temer a la muerteAndo sem temer a morte
Distorsionando el sur y el norteDistorcendo o sul e o norte
Sin la poesía que hay en ser solo tuyoSem a poesia que há em ser só seu

No pierdas el sueloNão perca o chão
Por precaución, detuve el mundoPor precaução, parei o mundo
Evita la soledadDesvia da solidão
El sabor del abrazoO sabor do abraço
No sueltes mi manoNão solte a minha mão
Si el tiempo va a quedarse quietoSe o tempo for ficar parado
Que la suerte es la terquedad del azarQue a sorte é a teimosia do acaso

No pierdas el sueloNão perca o chão
Que en tus manosQue em suas mãos
Dejo mi mundoDeixo o meu mundo