Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 56

Noite Fria

Luan Cammargo

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Noite Fria

A noite é fria, abro o meu guarda-roupa...
Visto o meu casaco, e pego minha touca.
Mp3 no bolso pra ouvir um som;
Vou sair por ai ver o que há de bom.

E nesse frio, eu sigo caminhando,
Olhando para os lados te procurando
Fico pensando no seu sorriso de menina
Que vive inspirando muitas das minhas rimas

Mas hoje escolhi a noite pra curtir
Vou tentar te esquecer e me distrair
Porem nessa noite tudo lembra você
Você entra em minha mente sem eu perceber

Viro a esquina, e encontro um casal abraçado
Lembro de quando você estava do meu lado
Eu e você numa rua escura
Sendo iluminados pela luz da lua

(Refrão)
Essa noite fria, queria te encontrar
Queria te ver, saber como você está
Ouvir tua voz, te tar um abraço
Falar no teu ouvido fica do meu lado.

Olho pro céu querendo entender!!
Por que demorei tanto pra te conhecer;
Mas pouco tempo pra perceber,
Que não consigo viver sem você.

O brilho da lua me faz refletir
O que estou sentindo, nunca senti
A brisa gelada me faz perceber
Preciso do teu abraço pra me aquecer

Do pecado você tem a cor,
Peço perdão a Deus pois sou um pecador
Seu jeito de me olhar é uma provocação
E eu inocente não resisto a tentação!!!

O vento passa e leva você
Eu estava aqui preste a enlouquecer
Então eu vou seguir minha caminhada.
Estou indo pra onde, já não sei de mais nada

(Refrão)

Se é isso que você me diz
Vem comigo, vou te fazer feliz
Pode vir sem medo de se entregar
Prometo que eu não vou te abandonar

E de repente de uma forma surpeendente
Consequentemente você invade minha mente
Sem saber o que fazer, fico inconsiente
Deixando tudo aocontecer naturalmente

Por que você, não fica mais um pouco
Deixa eu colocar um sorriso no teu rosto
Chega mais perto e segure minha mão
Prometo vou conquistar o teu coração

Hoje eu descobri a realidade,
O tempo passa, e aumenta a saudade
E hoje contigo eu queria estar
Ia torcer pra essa noite nunca acabar.

Noche Fría

La noche es fría, abro mi armario...
Me pongo mi abrigo y agarro mi gorro.
Mp3 en el bolsillo para escuchar algo;
Voy a salir por ahí a ver qué hay de bueno.

Y en este frío, sigo caminando,
Mirando a los lados buscándote.
Pienso en tu sonrisa de niña
Que inspira muchas de mis rimas.

Pero hoy elegí la noche para disfrutar,
Voy a intentar olvidarte y distraerme.
Sin embargo, esta noche todo me recuerda a ti,
Entras en mi mente sin que me dé cuenta.

Doy la vuelta en la esquina y encuentro a una pareja abrazada,
Recuerdo cuando estabas a mi lado.
Tú y yo en una calle oscura
Siendo iluminados por la luz de la luna.

(Coro)
Esta noche fría, quería encontrarte,
Quería verte, saber cómo estás.
Escuchar tu voz, darte un abrazo,
Decirte al oído que te quedes a mi lado.

Miro al cielo queriendo entender,
Por qué tardé tanto en conocerte;
Pero poco tiempo para darme cuenta,
Que no puedo vivir sin ti.

El brillo de la luna me hace reflexionar
Lo que estoy sintiendo, nunca lo sentí.
La brisa fría me hace darme cuenta
Que necesito tu abrazo para calentarme.

Del pecado tienes el color,
Pido perdón a Dios porque soy un pecador.
Tu forma de mirarme es una provocación
Y yo, inocente, no resisto la tentación!!!

El viento pasa y te lleva,
Estaba aquí a punto de enloquecer.
Así que seguiré mi camino.
Voy hacia dónde, ya no sé más nada.

(Coro)
Si es eso lo que me dices,
Ven conmigo, te haré feliz.
Puedes venir sin miedo a entregarte,
Prometo que no te abandonaré.

Y de repente, de forma sorprendente,
Consecuentemente invades mi mente.
Sin saber qué hacer, quedo inconsciente,
Dejando que todo suceda naturalmente.

Por qué no te quedas un poco más,
Déjame poner una sonrisa en tu rostro.
Acércate y toma mi mano,
Prometo conquistar tu corazón.

Hoy descubrí la realidad,
El tiempo pasa y la añoranza crece.
Y hoy contigo quisiera estar,
Rezaría para que esta noche nunca termine.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luan Cammargo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección