Menos Que O Tempo

Menos Que El Tiempo

Menos Que O Tempo

Hoy estoy tan cansado de huir de la soledadHoje estou tão cansado de fugir da solidão
Tan angustiado estoy con este dolor en el corazónEstou tão angustiado com essa dor no coração
En este día tan difícil, busqué y no encontréNesse dia tão difícil, procurei não encontrei
Mi felicidad, dónde anda no séA minha felicidade, onde anda eu não sei

No logro entender por qué mi destino es sufrirNão consigo entender porque minha sina é sofrer
Por qué me gustó tanto alguien que solo me hizo llorarPorque eu fui gostar demais de que só me fez chorar
Solo quería ser feliz y encontrar un amor verdaderoEu só queria ser feliz e encontrar um verdadeiro amor
Ámame de verdad y muéstrame la felicidadMe ame de verdade e me mostre a felicidade

El tiempo pasa y me quedo en los brazos de la soledadO tempo passa e eu vou ficando nos braços da solidão
Hasta el día, no sé cuándo saldré de esta monotoníaAté o dia não sei quando eu vou sair dessa monotonia
Tengo miedo de enloquecer o morir de tanto sufrimientoEu tenho medo de ficar louco ou morrer de tanto sofrimento
Pues el amor que me juraba amor se fue y no volvió másPois o amor que me jurava amor, foi embora e não mais voltou

No duró ni el veranoNão durou nem o verão
Ni mucho menos la primaveraNem tão pouco a primavera
No esperó a que saliera el solNão esperou o sol nascer
Y se fue sin que yo me diera cuentaE foi embora sem eu perceber

Hoy camino tan solo, no sé dónde terminaréHoje eu ando tão sozinho, não sei onde eu vou parar
Sin rumbo sigo en busca de la felicidadSem destino vou seguindo em busca felicidade
Necesito encontrar una razón para sonreírEu preciso encontrar um motivo pra sorrir
Un amor sincero y puro que no me mate de tristezaUm amor sincero e puro que não me mate de tristeza

No entiendo mi destinoNão entendo meu destino
Por qué tanto sufrimientoPorque tanto sofrimento
Que alguien dejó en míQue alguém deixou em mim
Maltratando mis sentimientosMaltratando meus sentimentos

Para vivir un falso amorPra viver um falso amor
Prefiero estar solo para siemprePrefiro estar sozinho pra sempre
Pues no quiero en mi vidaPois não quero em minha vida
Un momento menos que el tiempoUm momento menos que o tempo

El tiempo pasa y me quedo en los brazos de la soledadO tempo passa e eu vou ficando nos braços da solidão
Hasta el día, no sé cuándo saldré de esta monotoníaAté o dia não sei quando eu vou sair dessa monotonia
Tengo miedo de enloquecer o morir de tanto sufrimientoEu tenho medo de ficar louco ou morrer de tanto sofrimento
Pues el amor que me juraba amor se fue y no volvió másPois o amor que me jurava amor, foi embora e não mais voltou

No duró ni el veranoNão durou nem o verão
Ni mucho menos la primaveraNem tão pouco a primavera
No esperó a que saliera el solNão esperou o sol nascer
Y se fue sin que yo me diera cuentaE foi embora sem eu perceber