Se de Mim Depender

Si de Mí Depende

Se de Mim Depender

Y si de mí dependeE se de mim depender
Una familia voy a tenerUma família eu vou ter
Una familia feliz voy a tenerUma família feliz eu vou ter
¡Si de mí depende!Se de mim depender!

Y si de nosotros dependeE se de nós depender
Nuestra familia seráNossa família vai ser
Nuestra familia seráNossa família vai ser
¡Otra familia feliz!Mais uma família feliz!

Mi corazón tiene un sueñoMeu coração tem um sonho
Sé que va a sucederEu sei que vai acontecer
Pasar toda la vidaPassar a vida inteirinha
Al lado de mi amorcito!Ao lado do meu bem-querer!

Érase una vez un arroyoEra uma vez um riacho
Que a otro arroyo abrazóQue um outro riacho abraçou
Los dos formaron un ríoOs dois formaram um rio
Y el río al mar se deslizóE o rio pro mar deslizou

Érase una vez dos lucesEra uma vez duas luzes
Brillando solas de másBrilhando sozinhas demais
Alguien unió esas lucesAlguém uniu essas luzes
Ahora brillan mucho másAgora elas brilham bem mais

Hay una persona que amoHá uma pessoa que eu amo
Que amo hasta no poder másQue eu amo até não mais poder
Ay, yo no sabría vivirAi eu, não saberia viver
Sin mi amorcito!Sem meu bem-querer!

Y si de mí dependeE se de mim depender
(Y si de mí depende)(E se de mim depender)
Una familia voy a tenerUma família eu vou ter
(Una familia voy a tener)(Uma família eu vou ter)
¡Si de mí depende!Se de mim depender

Y si de nosotros dependeE se de nós depender
Nuestra familia seráNossa família vai ser
Nuestra familia seráNossa família vai ser
¡Otra familia feliz!Mais uma família feliz!
¡Una familia feliz!Uma família feliz!