Faz de Conta

Vorgeben

Faz de Conta

Er kommt an und tut so, als kenne er mich nicht, neinChega fazendo de conta que não me conhece, não
Lächle jeden anSorri pra todo mundo
Schau mich einen Moment lang anMe olha por um segundo
Um zu sehen, ob er meine Aufmerksamkeit hatPra ver se tem minha atenção

Wenn ich mit dir rede, ignoriere michSe falo contigo, me ignora
Du willst mir nicht zustimmen!Não quer me dar razão!
Sag allen, dass er mich immer wieder abweistDiz pra todo mundo que vive me dando fora
Ich tauge nur zum Spaßhaben!Que eu sirvo só pra curtição!

Sag mir, was soll das Ganze?Me diz pra quê?
So charmant sein?Fazer tanto charminho?
Du verschwendest deine Zeit, indem du mir keinerlei Zuneigung zeigstTá perdendo seu tempo, sem me dar carinho
Übernehmen Sie die volle VerantwortungAssuma de vez
Wer will mich lieben?Que quer me amar
Wer spottet, will kaufenQuem desdenha, quer comprar
Ich möchte dich bitten, Mädchen, spiel keine Spielchen mit mirQuero pedir, menina, não brinque comigo
Bestrafe mein Herz nicht zu sehrNão deixe demais meu coração de castigo
Du weißt, dass du meine volle Aufmerksamkeit hastVocê sabe que tem toda minha atenção
Und dass ich nicht nur zum Spaß da binE que eu não sirvo só pra curtição

Willst du mich lieben?Quer me amar
Sich ergebenSe entregar
Will nicht redenNão quer falar
Dein Herz gehört mirQue é meu o seu coração
Und dass ich nicht nur zum Spaß da binE que eu não sirvo só pra curtição

Sag mir, was soll das Ganze?Me diz pra quê?
So charmant sein?Fazer tanto charminho?
Du verschwendest deine Zeit, indem du mir keinerlei Zuneigung zeigstTá perdendo seu tempo, sem me dar carinho
Übernehmen Sie die volle VerantwortungAssuma de vez
Wer will mich lieben?Que quer me amar
Wer spottet, will kaufenQuem desdenha, quer comprar
Ich möchte dich bitten, Mädchen, spiel keine Spielchen mit mirQuero pedir, menina, não brinque comigo
Bestrafe mein Herz nicht zu sehrNão deixe demais meu coração de castigo
Du weißt, dass du meine volle Aufmerksamkeit hastVocê sabe que tem toda minha atenção
Und dass ich nicht nur zum Spaß da binE que eu não sirvo só pra curtição

Willst du mich lieben?Quer me amar
Will nicht redenNão quer falar
Dein Herz gehört mirQue é meu o seu coração
Dass ich nicht nur zum Spaß da binQue eu não sirvo só pra curtição