A Melhor Segunda-Feira do Ano: Medo Bobo / Sorte Que Cê Beija Bem (part. Maiara & Maraisa)

El Mejor Lunes del Año: Miedo Tonto / Suerte que Besas Bien (feat. Maiara & Maraisa)

A Melhor Segunda-Feira do Ano: Medo Bobo / Sorte Que Cê Beija Bem (part. Maiara & Maraisa)

Ah, ese tono de voz lo reconozcoAh, esse tom de voz eu reconheço
Mezcla de miedo y deseoMistura de medo e desejo
Estoy aplaudiendo tu valentía de llamarmeTô aplaudindo a sua coragem de me ligar

Yo, pensé que solo estaba alimentandoEu, pensei que só tava alimentando
Una locura en mi cabezaUma loucura da minha cabeça
Pero cuando escuché tu voz respiré aliviadoMas quando ouvi sua voz respirei aliviado

Tanto amor guardado, tanto tiempoTanto amor guardado, tanto tempo
Nos estábamos atando en vanoA gente se prendendo à toa
Por culpa de otra personaPor conta de outra pessoa
Solo se puede saber si sucedeSó dá pra saber se acontecer

Sí, y en el momento en que te beséÉ, e na hora que eu te beijei
Fue mejor de lo que imaginéFoi melhor do que eu imaginei
Si lo hubiera sabido, lo hubiera hecho antesSe eu soubesse tinha feito antes
En el fondo siempre fuimos buenos amantesNo fundo sempre fomos bons amantes

Y en el momento en que te beséE na hora que eu te beijei
Fue mejor de lo que imaginéFoi melhor do que eu imaginei
Si lo hubiera sabido, lo hubiera hecho antesSe eu soubesse tinha feito antes
En el fondo siempre fuimos buenos amantesNo fundo sempre fomos bons amantes
En el fondo siempre fuimos buenos amantesNo fundo sempre fomos bons amantes

Es el fin de ese miedo tontoÉ o fim daquele medo bobo

Tanto amor guardado, tanto tiempoTanto amor guardado, tanto tempo
Nos estábamos atando en vanoA gente se prendendo à toa
Por culpa de otra personaPor conta de outra pessoa
Solo se puede saber si sucedeSó da pra saber se acontecer

Sí, y en el momento en que te beséÉ, e na hora que eu te beijei
Fue mejor de lo que imaginéFoi melhor do que eu imaginei
Si lo hubiera sabido, lo hubiera hecho antesSe eu soubesse tinha feito antes
En el fondo siempre fuimos buenos amantesNo fundo sempre fomos bons amantes

Y en el momento en que te beséE na hora que eu te beijei
Fue mejor de lo que imaginéFoi melhor do que eu imaginei
Si lo hubiera sabido, lo hubiera hecho antesSe eu soubesse tinha feito antes
En el fondo siempre fuimos buenos amantesNo fundo sempre fomos bons amantes
En el fondo siempre fuimos buenos amantesNo fundo sempre fomos bons amantes

Es el fin de ese miedo tontoÉ o fim daquele medo bobo
Es el fin de ese miedo tontoÉ o fim daquele medo bobo

Ah, ese tono de voz lo reconozcoAh, esse tom de voz eu reconheço
Mezcla de miedo y deseoMistura de medo e desejo
Estoy aplaudiendo tu valentía de llamarmeTô aplaudindo a sua coragem de me ligar

Yo, pensé que solo estaba alimentandoEu, pensei que só tava alimentando
Una locura en mi cabezaUma loucura da minha cabeça
Pero cuando escuché tu voz respiré aliviadoMas quando ouvi sua voz respirei aliviado

Tanto amor guardado, tanto tiempoTanto amor guardado, tanto tempo
Nos estábamos atando en vanoA gente se prendendo à toa
Por culpa de otra personaPor conta de outra pessoa
Solo se puede saber si sucedeSó dá pra saber se acontecer

Sí, y en el momento en que te beséÉ, e na hora que eu te beijei
Fue mejor de lo que imaginéFoi melhor do que eu imaginei
Si lo hubiera sabido, lo hubiera hecho antesSe eu soubesse tinha feito antes
En el fondo siempre fuimos buenos amantesNo fundo sempre fomos bons amantes

Y en el momento en que te beséE na hora que eu te beijei
Fue mejor de lo que imaginéFoi melhor do que eu imaginei
Si lo hubiera sabido, lo hubiera hecho antesSe eu soubesse tinha feito antes
En el fondo siempre fuimos buenos amantesNo fundo sempre fomos bons amantes
En el fondo siempre fuimos buenos amantesNo fundo sempre fomos bons amantes

Es el fin de ese miedo tontoÉ o fim daquele medo bobo

Tanto amor guardado, tanto tiempoTanto amor guardado, tanto tempo
Nos estábamos atando en vanoA gente se prendendo à toa
Por culpa de otra personaPor conta de outra pessoa
Solo se puede saber si sucedeSó da pra saber se acontecer

Sí, y en el momento en que te beséÉ, e na hora que eu te beijei
Fue mejor de lo que imaginéFoi melhor do que eu imaginei
Si lo hubiera sabido, lo hubiera hecho antesSe eu soubesse tinha feito antes
En el fondo siempre fuimos buenos amantesNo fundo sempre fomos bons amantes

Y en el momento en que te beséE na hora que eu te beijei
Fue mejor de lo que imaginéFoi melhor do que eu imaginei
Si lo hubiera sabido, lo hubiera hecho antesSe eu soubesse tinha feito antes
En el fondo siempre fuimos buenos amantesNo fundo sempre fomos bons amantes
En el fondo siempre fuimos buenos amantesNo fundo sempre fomos bons amantes

Es el fin de ese miedo tontoÉ o fim daquele medo bobo
Es el fin de ese miedo tontoÉ o fim daquele medo bobo

Yo juré no tocar a tu puertaEu jurei não bater na sua porta
Mira, aquí estoy tocando y rompiendo otra promesaOlha eu batendo e quebrando outra promessa
Intenté no mencionar más tu nombreEu tentei não tocar mais no seu nome
Pero de cada tres palabras, una me interesaMas de cada três palavras, uma me interessa

Eres un problema que quiero tenerVocê é um problema que eu quero ter
Aunque sé que no puedo resolverMesmo sabendo que eu não consigo resolver
¡Son demasiado lindos!Vocês são lindos demais!

Prometo que no te voy a amarEu prometo que não vou te amar
Porque esta promesaPorque essa promessa
Voy a hacerla pedazosVou fazer questão de quebrar

¿Sabes qué tienes?Sabe o que você tem?
Tienes suerte que besas bienTem sorte que cê beija bem
Eres la cuerda flojaVocê é a corda bamba
Que aprendí a caminarQue eu aprendi a andar

¿Sabes qué tienes?Sabe o que você tem?
Tienes suerte que besas bienTem sorte que cê beija bem
Solo déjame irSó me deixar ir
Porque sabes que voy a volverPorque sabe que eu vou voltar

Eres un problema que quiero tenerVocê é um problema que eu quero ter
Aunque sé que no puedo resolverMesmo sabendo que eu não consigo resolver
Prometo que no te voy a amarEu prometo que não vou te amar
Porque esta promesaPorque essa promessa
Voy a hacerla pedazosVou fazer questão de quebrar

¿Sabes qué tienes?Sabe o que você tem?
Tienes suerte que besas bienTem sorte que cê beija bem
Eres la cuerda flojaVocê é a corda bamba
Que aprendí a caminarQue eu aprendi a andar

¿Sabes qué tienes?Sabe o que você tem?
Tienes suerte que besas bienTem sorte que cê beija bem
Solo déjame irSó me deixar ir
Porque sabes que voy a volverPorque sabe que eu vou voltar

¿Sabes qué tienes?Sabe o que você tem?
Tienes suerte que besas bienTem sorte que cê beija bem
Eres la cuerda flojaVocê é a corda bamba
Que aprendí a caminarQue eu aprendi a andar

¿Sabes qué tienes?Sabe o que você tem?
Tienes suerte que besas bienTem sorte que cê beija bem
Solo déjame irSó me deixar ir
Porque sabes que voy a volverPorque sabe que eu vou voltar