Chuva de Arroz (New Life) (part. Double You)

Regen aus Reis (Neues Leben) (feat. Double You)

Chuva de Arroz (New Life) (part. Double You)

Ich bin nicht in eine andere Stadt gezogen, noch habe ich die Telefonnummer gewechseltNão mudei de cidade, nem de telefone
Ich habe mich einfach entschieden, glücklich zu seinSó escolhi ser feliz
Es ist die gleiche Adresse, die gleiche WohnungÉ o mesmo endereço, o mesmo apartamento
Vor der HauptkircheEm frente a igreja matriz

Ich habe mich verliebtMe apaixonei
Himmelhoch jauchzendPerdidamente
Und was ich weißE o que eu sei
Ist, dass es von jetzt anÉ que daqui pra frente

Unsere Stadt sein wird, unsere TelefonnummerVai ser nossa cidade, nosso telefone
Unsere Adresse, unsere WohnungNosso endereço, nosso apartamento
Weißt du, die Kirche da? Ich stehe hier davorSabe aquela igreja? Tô aqui na frente
Stell mir vor, wie Reisregen auf uns niederfälltImaginando chuva de arroz na gente

Oh oh oh (oh oh oh)Oh oh oh (oh oh oh)
Oh oh oh (oh oh oh)Oh oh oh (oh oh oh)

Bitte vergib mir meine FehlerPlease forgive my mistakes
Selbst wenn mein Herz brichtEven if my heart breaks
Kannst du es in der Vergangenheit lassen?Can you leave it in the past?

Du weißt, wo du mich findestYou know where to find me
Ich muss dich nur sehenI just need to see you
Ich werde heute Nacht hier wartenI'll be waiting here tonight

Gib mir eine ChanceGive me a chance
Um zu sagen, dass es mir leid tutTo say that I'm sorry
Denn egal was passiertCause no matter what
Wir werden zusammen seinWe'll be there together

Willkommen in einem neuen LebenWelcome to a new life
In einer neuen WeltTo a new world
Alles, was ich je gebraucht habeAll I ever needed
Alles, was ich je wollteAll I ever wanted

Willkommen in deinem neuen LebenWelcome to your new life
Willkommen in deiner neuen WeltWelcome to your new world
Egal was du sagstNo matter what you say
Ich kann nicht ohne dich lebenI can't live without you

Oh oh ohOh oh oh
Ohne dichWithout you

Oh oh ohOh oh oh
Ohne dichWithout you