visualizaciones de letras 19.340

DONA (part. Léo Foguete)

Luan Santana

Letra

DUEÑA (part. Léo Foguete)

DONA (part. Léo Foguete)

(Luan Santana y Léo Foguete)(Luan Santana e Léo Foguete)
(Luan City Festival, São Paulo)(Luan City Festival, São Paulo)
(Quiero escuchar)(Quero ouvir)

Hay un motivo oculto en esto: No, no, noTem segunda intenção nesse: Não, não para, não
En la silla del final del beso que te empeñas en darmeNo selin do fim do beijo que cê insiste em me dar
Eso es cosa de quién quiere amarIsso é coisa de quem quer amar
Me conociste después de que dejé de ser dos y volví a ser solo unoCê me conheceu depois que eu deixei de ser dois e voltei a ser só um
No es tu culpa, es un error comúnVocê não tem culpa, isso é um erro comum

Estaba allí para olvidar a alguienEu tava ali pra esquecer alguém
Estaba listo para encontrar a alguienCê tava ali pra encontrar alguém
Y encontró, solo que tienes un problemaE encontrou, só que tem um porém

El corazón que quiere entrar tiene dueñaO coração que cê quer entrar tem dona
El te amo que quieres escuchar tiene dueñaO te amo que cê quer escutar tem dona
Yo puedo prestarte mi cuerpo por que es míoEu posso te emprestar o corpo porque ele ainda é meu
Pero el sentimiento que ella no me devolvióMas o sentimento ela não me devolveu

El corazón al que quieres entrar tiene dueñaO coração que você quer entrar tem dona
El te amo que quieres escuchar tiene dueñaO te amo que cê quer escutar tem dona
Puedo prestarte mi cuerpo porque es míoEu posso te emprestar meu corpo porque ele ainda é meu
Pero el sentimiento que ella no me devolvióMas o sentimento ela não me devolveu

(¿Dónde está esa pequeña mano en el cielo?)(Cadê mãozinha lá no céu?)
(Eso es São Paulo)(Isso é São Paulo)
(Tienes que respetar)(Tem que respeitar)
(Mi corazón ya tiene dueña lo siento)(Meu coração já tem dona, foi mal)

Me conociste después de que dejé de ser dos y volví a ser solo unoCê me conheceu depois que eu deixei de ser dois e voltei a ser só um
No es tu culpa, es un error comúnVocê não tem culpa, isso é um erro comum

Estaba allí para olvidar a alguienEu tava ali pra esquecer alguém
Estaba listo para encontrar a alguienCê tava ali pra encontrar alguém
Y lo encontró, pero hay un problema (canta muy fuerte)E encontrou, só que tem um porém (canta bem alto)

El corazón que quiere entrar tiene dueñaO coração que cê quer entrar tem dona
El te amo que quieres escuchar tiene dueñaO te amo que cê quer escutar tem dona
Yo te puedo prestar mi cuerpo porque es mioEu posso te emprestar meu corpo porque ele ainda é meu
Pero ella no me devolvió el sentimientoMas o sentimento ela não me devolveu

El corazón al que quieres entrar tiene dueñoO coração que você quer entrar tem dona
El te amo que quieres escuchar tiene dueñaO te amo que cê quer escutar tem dona
Yo puedo prestarte mi cuerpo por que es míoEu posso te emprestar o corpo porque ele ainda é meu
Pero ella no me devolvió el sentimientoMas o sentimento ela não me devolveu
Ella no me devolvióEla não me devolveu

(Incluso intentamos seguir adelante)(A gente até tentar seguir em frente)
(Pero cuando el corazón ya tiene dueña)(Mas quando o coração já tem dona)
(Nos quedamos estancados en el pasado)(A gente fica preso no passado)
(Si te gustó, tira la mano y haz ruido, ¿vale?)(Quem gostou, joga a mão e faz barulho, tá?)
(Muchas gracias, São Paulo)(Muito obrigado, São Paulo!)

Escrita por: Matheus Costa / De Angelo / Eliane Quexin. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Lois y traducida por José. Subtitulado por Clara. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luan Santana y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección