DONA

DONA

DONA

Mit einer zweiten Absicht hier: Nein, hör nicht auf, neinTem segunda intenção nesse: Não, não para, não
Bei dem Kuss, den du mir am Ende gibst, den du so hartnäckig versuchstNo selinho no fim do beijo que você insiste em me dar
Das ist etwas für die, die lieben wollenIsso é coisa de quem quer amar
Du hast mich kennengelernt, nachdem ich aufgehört habe, zwei zu sein und wieder nur eins wurdeCê me conheceu depois que deixei de ser dois e voltei a ser só um
Du bist nicht schuld, das ist ein häufiger FehlerVocê não tem culpa, isso é um erro comum

Ich war da, um jemanden zu vergessenEu tava ali pra esquecer alguém
Du warst da, um jemanden zu findenCê tava ali pra encontrar alguém
Und hast gefunden, nur gibt es da einen HakenE encontrou, só que tem um porém

Das Herz, in das du einziehen willst, hat eine BesitzerinO coração que cê quer entrar tem dona
Das "Ich liebe dich", das du hören willst, hat eine BesitzerinO te amo que cê quer escutar tem dona
Ich kann dir meinen Körper leihen, denn der gehört noch mirEu posso te emprestar meu corpo porque ele ainda é meu
Aber das Gefühl hat sie mir nicht zurückgegebenMas o sentimento ela não me devolveu

Das Herz, in das du einziehen willst, hat eine BesitzerinO coração que cê quer entrar tem dona
Das "Ich liebe dich", das du hören willst, hat eine BesitzerinO te amo que cê quer escutar tem dona
Ich kann dir meinen Körper leihen, denn der gehört noch mirEu posso te emprestar meu corpo porque ele ainda é meu
Aber das Gefühl hat sie mir nicht zurückgegebenMas o sentimento ela não me devolveu
Sie hat mir nicht zurückgegebenEla não me devolveu

Du hast mich kennengelernt, nachdem ich aufgehört habe, zwei zu sein und wieder nur eins wurdeCê me conheceu depois que deixei de ser dois e voltei a ser só um
Du bist nicht schuld, das ist ein häufiger FehlerVocê não tem culpa, isso é um erro comum

Ich war da, um jemanden zu vergessenEu tava ali pra esquecer alguém
Du warst da, um jemanden zu findenCê tava ali pra encontrar alguém
Und hast gefunden, nur gibt es da einen HakenE encontrou, só que tem um porém

Das Herz, in das du einziehen willst, hat eine BesitzerinO coração que cê quer entrar tem dona
Das "Ich liebe dich", das du hören willst, hat eine BesitzerinO te amo que cê quer escutar tem dona
Ich kann dir meinen Körper leihen, denn der gehört noch mirEu posso te emprestar meu corpo porque ele ainda é meu
Aber das Gefühl hat sie mir nicht zurückgegebenMas o sentimento ela não me devolveu

Das Herz, in das du einziehen willst, hat eine BesitzerinO coração que cê quer entrar tem dona
Das "Ich liebe dich", das du hören willst, hat eine BesitzerinO te amo que cê quer escutar tem dona
Ich kann dir meinen Körper leihen, denn der gehört noch mirEu posso te emprestar meu corpo porque ele ainda é meu
Aber das Gefühl hat sie mir nicht zurückgegebenMas o sentimento ela não me devolveu
Sie hat mir nicht zurückgegebenEla não me devolveu