ERROU NO TIME

ERREUR DE TEMPS

ERROU NO TIME

C'était bien préparé ce pardonFoi bem elaborado esse pedido de desculpas
Je me suis senti dans un film, une série, ou un truc du genreMe senti num filme, série, ou algo assim

T'as mis un temps fou, t'as écrit à la mainGastou mó tempão, escreveu à mão
50 pages de sentiments pour demander pardon50 páginas de sentimentos pra pedir perdão
C'est mignon, mais alorsQue bonitinha, mas, então

T'as tout bien faitVocê acertou em tudo
Pour le parfum, la montre que je voulais tantNo perfume, no relógio que eu sempre quis
Tu vois ça ?Tá vendo aí?
Tu savais toujours comment me rendre heureuxCê sempre soube como me fazer feliz

Mais t'as juste raté le timingSó errou no time
Timing, timing, timingTime, time, time
En échange, je te dis juste byeEm troca, eu só te digo bye
Bye, bye, byeBye, bye, bye

T'as juste raté le timingCê só errou no time
Timing, timing, timingTime, time, time
En échange, je te dis juste byeEm troca, eu só te digo bye
Bye, bye, byeBye, bye, bye

Comme mon cœur, ta montre est casséeIgual meu coração, o seu relógio tá quebrado
C'est que tu m'as aimé avec un an de retardÉ que você me amou um ano atrasado
Si tu veux pardon, c'est accordéSe quer perdão, tá perdoado

T'as mis un temps fou, t'as écrit à la mainGastou mó tempão, escreveu à mão
50 pages de sentiments pour demander pardon50 páginas de sentimentos pra pedir perdão
C'est mignon, mais alorsQue bonitinha, mas, então

T'as tout bien faitVocê acertou em tudo
Pour le parfum, la montre que je voulais tantNo perfume, no relógio que eu sempre quis
Tu vois ça ?Tá vendo aí?
Tu savais toujours comment me rendre heureuxCê sempre soube como me fazer feliz

Mais t'as juste raté le timingSó errou no time
Timing, timing, timingTime, time, time
En échange, je te dis juste byeEm troca, eu só te digo bye
Bye, bye, byeBye, bye, bye

T'as juste raté le timingCê só errou no time
Timing, timing, timingTime, time, time
En échange, je te dis juste byeEm troca, eu só te digo bye
Bye, bye, byeBye, bye, bye

Comme mon cœur, ta montre est casséeIgual meu coração, o seu relógio tá quebrado
C'est que tu m'as aimé avec un an de retardÉ que você me amou um ano atrasado
Si tu veux pardon, c'est accordéSe quer perdão, tá perdoado

T'as juste raté le timingCê só errou no time
Timing, timing, timingTime, time, time
En échange, je te dis juste byeEm troca, eu só te digo bye
Bye, bye, byeBye, bye, bye