visualizaciones de letras 384.536
Letra

Significado

ISLA

ILHA

Quiero que prometas, que te comprometasQuero que prometa, que se comprometa
A buscar otro amor en otro planetaA ir procurar outro amor em outro planeta
Para que no te vea, sentada en la mesaPra que eu não te veja sentada na mesa
Riendo mientras otra boca te besa, ay, ay, ayRindo à toa enquanto outra boca te beija, ai, ai, ai

Me voy a tragar mi corazón para amarme por dentroVou engolir meu coração pra me amar por dentro
Qué los dos sabemos, que tanto sufrimientoQue nós dois sabemos que tanto sofrimento
Es pérdida de tiempo, es perdida de tiempoÉ perda de tempo, é perda de tempo

Voy a transformar la decepción en nuevo comienzoVou transformar decepção em novo começo
El pasado es un error, el presente es aciertoO passado é um erro, o presente é só acerto
El amor yo te prometoO amor eu te prometo

También, voy a buscar otro amor en otro planetaTambém vou procurar outro amor em outro planeta
Guarda tus celos en cualquier gavetaGuardo seu ciúme em qualquer gaveta
Primero nos enfrentamos, después nos aceptamosPrimeiro a gente peita, depois a gente aceita
Que amores vienen y amores vanQue amores vem, amores vão
Vas al cielo, vuelves al sueloCê vai pro céu, volta pro chão

Y cuando estás apunto de ahogarte en el mar de la vidaE quando tá pra se afogar no mar da vida
Viene alguien, viene alguienVem alguém, vem alguém
Y que convierte en islaE se torna ilha

Me voy a tragar mi corazón, para amarme por dentroVou engolir meu coração pra me amar por dentro
Qué los dos sabemos que tanto sufrimientoQue nós dois sabemos que tanto sofrimento
Es perdida de tiempo, es perdida de tiempoÉ perda de tempo, é perda de tempo

Voy a transformar la decepción en nuevo comienzoVou transformar decepção em novo começo
El pasado es un error, el presente es aciertoO passado é um erro, o presente é só acerto
Amor yo te prometoO amor eu te prometo

También voy a buscar otro amor en otro planetaTambém vou procurar outro amor em outro planeta
Guarda tus celos en cualquier gavetaGuardo seu ciúme em qualquer gaveta
Primero nos enfrentamos, después nos aceptamosPrimeiro a gente peita, depois a gente aceita
Que amores vienen, amores vanQue amores vem, amores vão
Vas al cielo, vuelves al sueloCê vai pro céu, volta pro chão

Y cuando estás apunto de ahogarte en el mar de la vidaE quando tá pra se afogar no mar da vida
Viene alguien, viene alguienVem alguém, vem alguém

También voy a buscar otro amor en otro planetaTambém vou procurar outro amor em outro planeta
Guarda tus celos en cualquier gavetaGuardo seu ciúme em qualquer gaveta
Primero nos enfrentamos, después nos aceptamosPrimeiro a gente peita, depois a gente aceita
Que amores vienen, amores vanQue amores vem, amores vão
Vas al cielo, vuelves al sueloCê vai pro céu, volta pro chão

Y cuando estás apunto de ahogarte en el mar de la vidaE quando tá pra se afogar no mar da vida
Viene alguien, viene alguienVem alguém, vem alguém
Y se convierte en islaE se torna ilha

Enviada por Valentão y traducida por Lara. Subtitulado por Dimitria. Revisión por Brayan. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luan Santana y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección