Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 319.537

MEIO TERMO

Luan Santana

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

MEIO TERMO

Vida
Teu cheiro ainda tá na minha camisa
Toda vez que cê vai, uma parte fica
Só pra me assombrar

Que por mais que eu queira, você não é minha ainda
Se eu der bobeira
O que não falta é marmanjo na fila
Torcendo pra gente não vingar

Mas é a mesma coisa do lado de cá
Se não levar a gente a sério, alguém vai levar
Decide logo, porque água morna serve nem pra chá

Se cê não quiser nada sério, eu espero
Que não se arrependa de me devolver pra rua
Não tem meio-termo, eu não sou bagunça
Ou ama pra porra ou porra nenhuma
Se não quer nada sério, eu espero
Que não se arrependa de me devolver pra rua
Não tem meio-termo, eu não sou bagunça
Ou ama pra porra ou porra nenhuma

Ô, vida
Teu cheiro ainda tá na minha camisa
Toda vez que cê vai, uma parte fica
Só pra me assombrar

Que por mais que eu queira, você não é minha ainda
Se eu der bobeira
O que não falta é marmanjo na fila
Torcendo pra gente não vingar

Mas é a mesma coisa do lado de cá
Se não levar a gente a sério, alguém vai levar
Decide logo, porque água morna serve nem pra chá

Se cê não quiser nada sério, eu espero
Que não se arrependa de me devolver pra rua
Não tem meio-termo, eu não sou bagunça
Ou ama pra porra ou porra nenhuma
Se não quer nada sério, eu espero
Que não se arrependa de me devolver pra rua
Não tem meio-termo, eu não sou bagunça
Ou ama pra porra ou porra nenhuma

Se não quer nada sério, eu espero
Que não se arrependa de me devolver pra rua
Não tem meio-termo, eu não sou bagunça
Ou ama pra porra ou porra nenhuma
Se não quer nada sério, eu espero
Que não se arrependa de me devolver pra rua
Não tem meio-termo, eu não sou bagunça
Ou ama pra porra ou porra nenhuma

Leben

Dein Duft ist noch auf meinem Shirt
Jedes Mal, wenn du gehst, bleibt ein Teil zurück
Nur um mich zu verfolgen

Denn so sehr ich es will, bist du noch nicht meine
Wenn ich nicht aufpasse
Was nicht fehlt, sind die Kerle in der Schlange
Die hoffen, dass wir nicht klappen

Aber es ist hier drüben das Gleiche
Wenn man uns nicht ernst nimmt, wird es jemand anders tun
Entscheide dich schnell, denn lauwarmes Wasser taugt nicht mal für Tee

Wenn du nichts Ernstes willst, warte ich
Hoffe, du bereust es nicht, mich auf die Straße zurückzuschicken
Es gibt kein Mittelmaß, ich bin kein Chaos
Entweder liebst du mich total oder gar nicht
Wenn du nichts Ernstes willst, warte ich
Hoffe, du bereust es nicht, mich auf die Straße zurückzuschicken
Es gibt kein Mittelmaß, ich bin kein Chaos
Entweder liebst du mich total oder gar nicht

Oh, Leben
Dein Duft ist noch auf meinem Shirt
Jedes Mal, wenn du gehst, bleibt ein Teil zurück
Nur um mich zu verfolgen

Denn so sehr ich es will, bist du noch nicht meine
Wenn ich nicht aufpasse
Was nicht fehlt, sind die Kerle in der Schlange
Die hoffen, dass wir nicht klappen

Aber es ist hier drüben das Gleiche
Wenn man uns nicht ernst nimmt, wird es jemand anders tun
Entscheide dich schnell, denn lauwarmes Wasser taugt nicht mal für Tee

Wenn du nichts Ernstes willst, warte ich
Hoffe, du bereust es nicht, mich auf die Straße zurückzuschicken
Es gibt kein Mittelmaß, ich bin kein Chaos
Entweder liebst du mich total oder gar nicht
Wenn du nichts Ernstes willst, warte ich
Hoffe, du bereust es nicht, mich auf die Straße zurückzuschicken
Es gibt kein Mittelmaß, ich bin kein Chaos
Entweder liebst du mich total oder gar nicht

Wenn du nichts Ernstes willst, warte ich
Hoffe, du bereust es nicht, mich auf die Straße zurückzuschicken
Es gibt kein Mittelmaß, ich bin kein Chaos
Entweder liebst du mich total oder gar nicht
Wenn du nichts Ernstes willst, warte ich
Hoffe, du bereust es nicht, mich auf die Straße zurückzuschicken
Es gibt kein Mittelmaß, ich bin kein Chaos
Entweder liebst du mich total oder gar nicht

Escrita por: William de Brito / Matheus Damasceno / Klebin / Daniel Cândido / Bia Frazzo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Álvaro. Subtitulado por Lois y más 1 personas. Revisión por Paulo. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luan Santana y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección