moça chique

Schicke Dame

moça chique

Wer sie sieht, wie sie dieses teure Kleid trägtQuem vê ela usando esse vestido caro
Mit dem Auto durch die Gegend fährtPor aí andando de carro importado
Läuft Gefahr, alles falsch zu verstehenCorre o risco de entender tudo errado
Sie denken, sie hatte Glück, das Gegenteil ist der FallPensam que ela teve sorte, é o contrário

Diese schicke Dame hat schon oft umgerechnetEssa moça chique já contou trocado
Hat Überstunden gemacht, um ihrem Freund zu helfenJá fez hora extra pra ajudar o namorado
Sie lebt einen TraumEla tá vivendo um sonho
Der nur durch sie zur Realität wirdQue é realidade só por causa dela

Denn sie war da in der Gosse mit mirPorque ela tava lá na sarjeta comigo
Hat mit mir im Einzelbett geschlafenDormia na cama de solteiro comigo
Hat die Rechnung geteilt, um zusammen ins Kino zu gehenRachava a conta pra ir no cinema juntinho
Meine Begleiterin von Sonntag bis SonntagMinha companheira de domingo a domingo

Jetzt wird sie die Welt mit mir kennenlernenAgora vai conhecer o mundo comigo
Wird ohne Grund Blumen bei der Arbeit bekommenVai ganhar flores no trabalho sem motivo
Und wenn man mich fragt, warum ich das macheE, se me perguntarem por que eu faço isso
Werde ich ohne zu zögern mit einem Lächeln antwortenVou responder, sem hesitar, com um sorriso
Denn sie war da in der Gosse mit mirPorque ela tava lá na sarjeta comigo

Diese schicke Dame hat schon oft umgerechnetEssa moça chique já contou trocado
Hat Überstunden gemacht, um ihrem Freund zu helfenJá fez hora extra pra ajudar o namorado
Sie lebt einen TraumEla tá vivendo um sonho
Der nur durch sie zur Realität wirdQue é realidade só por causa dela

Denn sie war da in der Gosse mit mirPorque ela tava lá na sarjeta comigo
Hat mit mir im Einzelbett geschlafenDormia na cama de solteiro comigo
Hat die Rechnung geteilt, um zusammen ins Kino zu gehenRachava a conta pra ir no cinema juntinho
Meine Begleiterin von Sonntag bis SonntagMinha companheira de domingo a domingo

Jetzt wird sie die Welt mit mir kennenlernenAgora vai conhecer o mundo comigo
Wird ohne Grund Blumen bei der Arbeit bekommenVai ganhar flores no trabalho sem motivo
Und wenn man mich fragt, warum ich das macheE, se me perguntarem por que eu faço isso
Werde ich ohne zu zögern mit einem Lächeln antwortenVou responder, sem hesitar, com um sorriso
Denn sie war da in der Gosse mit mirPorque ela tava lá na sarjeta comigo