Noite Maravilhosa / A Noite do Nosso Amor (pout-pourri)

Noche Maravillosa / La Noche de Nuestro Amor (popurrí)

Noite Maravilhosa / A Noite do Nosso Amor (pout-pourri)

La noche está fríaA noite está fria
No dejes tu cuerpo sin cubrirNão deixe seu corpo sem cobrir
Acércate a míEncoste em mim
Porque en tus brazos quiero dormirPorque nos seus braços quero dormir

Abrázame y bésameMe abrace e me beije
Deja los celos para después pensarDeixe o ciúme pra pensar depois
No digas nadaNão diga nada
Deja que el silencio hable por los dosDeixe o silêncio falar por nós dois

Para mí, este amor mañanaPor mim, esse amor amanhã
Puede incluso terminarPode até acabar
Sabiendo que esta nocheSabendo que nesta noite
Vamos a amarVamos amar

Después de esta noche a tu ladoDepois desta noite ao seu lado
¿Qué importa sufrir?Que importa sofrer?
Porque llevo la certeza de que un díaPorque levo a certeza que um dia
Te amé, te amé, te améAmei você, amei você, amei você

La noche está hermosaA noite está linda
Y maravillosa, mi amorE maravilhosa, meu bem
Y la madrugadaE a madrugada
Será deliciosa tambiénSerá deliciosa também

Cuánto frío paséQuanto frio passei
Esperando, mi amor, tu calorEsperando, meu bem, teu calor
Esta noche quiero marcarNesta noite eu quero marcar
Nuestras vidas con mucho amorNossas vidas com muito amor

Amor, más allá de este amorAmor, além desse amor
No quiero nada másNão quero mais nada
Si pudiera, detendría el tiempoSe eu pudesse eu parava o tempo
En la madrugadaNa madrugada

Te amo, te quiero demasiado, te admiroTe amo, te quero demais, te admiro
Amor, solo por tu amor suspiroAmor, só por seu amor que suspiro
Amor, sin tu amorAmor, sem teu amor
Mi vida no es vivirMinha vida não é viver
Amor, sin tu cuerpoAmor, sem o teu corpo
Mi cuerpo no tiene placerMeu corpo não tem prazer