O Preço do Dom

The Price of the Gift

O Preço do Dom

The weather has closed in, the wind is passing byO tempo se fechou, o vento está passando
War has surrounded me, but I am fightingA guerra me cercou, mas eu estou lutando
The gift manifests, to console usO dom se manifesta, para nos consolar
The soul, then groaning, begins to cry outA alma, então gemendo, começa a clamar

But the price of the gift is tears, the anguish of the soul in painMas o preço do dom é choro, a angústia da alma na dor
Your tears cry for help and assistance to your creatorSuas lágrimas pedem socorro e ajuda ao teu criador

I think no one understands me, they don't perceive my sufferingAcho que ninguém me entende, não percebem meu sofrer
They don't feel my distress, no one comes to help meNão sentem minha aflição, ninguém vem me socorrer
God's gift is beautifulÉ lindo o dom de Deus
But the price is to cry, to go through trials by fire, without ever giving upMas o preço é chorar, passar por provas de fogo, sem jamais desanimar

If you are crying, not understanding whySe você está chorando, não entende o porquê
Suffering presents itself, the flesh does not want to sufferO sofrimento se apresenta, a carne não quer sofrer
Know that your affliction, that is the price of the giftSaiba que sua aflição, isso é o preço do dom
But believe, my brother, God will rescue you from prisonMas creia meu irmão, Deus te arranca da prisão