Meu Jardim

Mi Jardín

Meu Jardim

Desde lejos veía esta dolor visitarmeDe longe eu via essa dor me visitar
No podía moverme, no salía del lugarNão podia me mover, não saía do lugar
Solo quería un lugar de paz para poder descansarSó queria um lugar de paz pra poder descansar
Y dejar todos estos cargas que me agobianE deixar todos esses fardos que me assolam

Entendí con mucho dolor que necesitaba liberarme para poder vivirEu entendi com muita dor que precisava me desvencilhar pra poder viver
Tuve que ausentarme para rehacermeTive que me ausentar pra me refazer
Dejar la sangre correr para nunca más sufrirDeixar o sangue rolar pra nunca mais sofrer

Descubrí que soy la luz al final del túnelEu descobri que sou a luz do fim do túnel
Que debo toda gentileza para míQue devo toda gentileza para mim
Que soy el horizonte que tanto buscoQue sou o horizonte que tanto procuro
Que en el desierto siempre fui mi jardínQue no deserto sempre fui o meu jardim

La cura llegó cuando decidí hablarA cura veio quando resolvi falar
Cuando enfrenté mis sentimientos, tuve que retractarmeQuando encarei meus sentimentos, tive que me retratar
Solo necesitaba comunicarmeSó precisava me comunicar
El bálsamo que cura es el mismo que te hace reflexionarO bálsamo que cura é o mesmo que te faz pensar

Y duele enfrentarseE dói se encarar
El reflejo en el espejo no siempre es lo que quieres verO reflexo no espelho nem sempre é o que você quer enxergar

Descubrí que soy la luz al final del túnelEu descobri que sou a luz do fim do túnel
Que debo toda gentileza para míQue devo toda gentileza para mim
Que soy el horizonte que tanto buscoQue sou o horizonte que tanto procuro
Que en el desierto siempre fui mi jardínQue no deserto sempre fui o meu jardim