Algo Para Não Recordar

Algo Para No Recordar

Algo Para Não Recordar

Todo lo que queríaTudo o que eu queria
Era encontrarEra encontrar
Alguien que no me hiciera sufrirAlguém que não me fizesse sofrer
Que no me hiciera llorarQue não me fizesse chorar

Cuando te conocíQuando eu conheci você
Mi mundo empezó a girarO meu mundo começou a girar
Todos los otros amoresTodos os outros amores eu
No podía recordarNão conseguia me recordar

Me di cuenta que ahíPercebi que ali
Me había enamoradoEu havia me apaixonado
Pensaba que había encontradoAchava que tinha encontrado
El amor de mi vidaO amor da minha vida

Otra maldita fraseMais uma frase maldita
Se llevó todo lo que sentíaTirou tudo o que eu sentia
No sabía qué decirEu não sabia o que falar
Así que decidí expresarmeEntão resolvi me expressar

Que desde que te conocíQue desde quando eu te conheci
Sentí algo diferenteEu senti algo diferente
No sé si era químicaNão sei se era química
Entre nosotrosEntre a gente

Pero lo que queríaMas o que eu queria
Tú no me lo puedes darVocê não pode me dar
Me heriste como los demásMe magoou como os outros
Eso no puedo perdonarIsso eu não posso perdoar

La amistad era perfectaA amizade era perfeita
Todo te lo contabaTudo eu te contava
Pero todo cambióMais tudo mudou
Cuando dije que estaba enamoradaQuando falei que estava apaixonada