Quem Era Eu

Quien era yo

Quem Era Eu

Tan gran amor hizo que Jesús se fuera
Tão grande amor fez Jesus deixar
Su reino de gloria
Seu reino de glória
Cambiando así el lugar del rey
Trocando assim o lugar de rei
Por el lugar del sirviente
Pelo lugar de servo

No fue exaltado a pesar de que era Dios
Não se exaltou mesmo sendo Deus
No se sirvió, pero vino a servir
Não foi servido, mas veio servir
No despreció, fue despreciado
Não desprezou, mas foi desprezado
Por quien amaba
Por quem ele amou

Por lo tanto, no se rindió
Sendo assim, Ele não desistiu
Tu misión
Da sua missão
Los enfermos sanaron, los muertos resucitaron
Os enfermos curou, mortos ressuscitaram
¡Extendiendo tu mano!
Ao estender tuas mão!

Lo detuvo, lo juzgó
Lhe prenderam, lhe julgaram
Como un ladron
Como se fosse um ladrão
Te golpean y te escupen en la cara
Bateram e cuspiram em teu rosto
Tan triste humillación pasó
Passou tão triste humilhação
Le ponen una corona de espinas
Colocaram uma coroa de espinho
Y rasgaron tus vestiduras
E rasgaram tuas vestes
Maltrataron a mi amo
Maltrataram o meu mestre

Y golpéalo, golpéalo
E lhe bateram, lhe bateram
Te lastimaron y sonrieron
Lhe feriam, e sorriam
Fue herido inocente
Foi ferido inocente
Y el culpable fui yo
E o culpado era eu
Llevó la cruz al Gólgota
Carregou a cruz até o Gólgota
Y allí crucificaron
E crucificaram ali
Y al final de la tarde murió
E ao fim da tarde morreu

Quien era yo, que soy
Quem era eu, o que sou eu
Para merecer tanto amor
Pra merecer tanto amor
Ser un pecador
Sendo eu pecador
Sintió una gran compasión por mí
Ele sentiu por mim grande compaixão

En el tercer dia
No terceiro dia
Él ha resucitado
Ele ressuscitou
Salvándome de la muerte
Me salvando da morte
Jesús mi Salvador
Jesus, meu Salvador
En ella tengo la entrada
Nele tenho a entrada
Para vivir en el cielo
Para morar no céu
Por siempre con el señor
Para sempre com Senhor

En ella tengo la entrada
Nele tenho a entrada
Para vivir en el cielo
Para morar no céu
Por siempre con el señor
Para sempre com Senhor