Dono de Tudo / Mãos Ungidas / Igual Não Há

Dueño de Todo / Manos Ungidas / No Hay Igual

Dono de Tudo / Mãos Ungidas / Igual Não Há

Dios, entra en medio del fuego y te hace vencedorDeus, entra no meio do fogo e te faz vencedor
Por encima de todo y de todos, Él es SeñorAcima de tudo e de todos Ele é Senhor
Su honra y Su gloria no se las da a nadie, es DiosSua honra e a Sua glória não dá pra ninguém, é Deus
Nadie puede detenerlo cuando Él quiere actuarNinguém consegue lhe deter quando Ele quer agir
El hombre, aunque esté muerto, Él lo hace resurgirO homem mesmo estando morto Ele faz ressurgir
Para mostrar la gran autoridad de Su manoPra mostrar a grande autoridade da Sua mão

Él es mucho más grande que todo el mundoEle é bem maior do que todo o mundo
Jesús también es, dueño de todoJesus é também, dono de tudo

Él opera incluso sin dejar señalEle opera até mesmo sem deixar sinal
Él pasa frente a ti y quita todo malEle passa em sua frente e tira todo mal
Él mata, Él hiere y también hace vivirEle mata, Ele fere e também faz viver
Porque tiene autoridad, es dueño del poderPorque tem autoridade, é dono do poder
Él toma al derrotado y lo hace un vencedorEle pega o derrotado e faz um vencedor
Para mostrar la inmensidad que hay en Su amorPra mostrar a imensidão que há no Seu amor
Porque, Él es SeñorPorque, Ele é Senhor

Mi Dios, no puede ni por broma desafiarloMeu Deus, não pode nem por brincadeira lhe desafiar
Porque Él es muy poderoso y otro igual no hayPois Ele é muito poderoso e outro igual não há
Él puede voltear este mundo al revésEle pode virar este mundo pelo avesso
Es Dios, que usa al hombre con la quijada y Él mata milÉ Deus, que usa o homem com a queixada e Ele mata mil
Fue Él quien tocó las aguas y el mar se abrióFoi Ele quem tocou nas águas e o mar se abriu
Y el pueblo cruzó seguro, por la feE o povo atravessou seguro, pela fé

Él es mucho más grande que todo el mundoEle é bem maior do que todo o mundo
Jesús también es, dueño de todoJesus é também, dono de tudo

Él opera incluso sin dejar señalEle opera até mesmo sem deixar sinal
Él pasa frente a ti y quita todo malEle passa em sua frente e tira todo mal
Él mata, Él hiere y también hace vivirEle mata, Ele fere e também faz viver
Porque tiene autoridad, es dueño del poderPorque tem autoridade, é dono do poder
Él toma al derrotado y lo hace un vencedorEle pega o derrotado e faz um vencedor
Para mostrar la inmensidad que hay en Su amorPra mostrar a imensidão que há no Seu amor
Porque, Él es SeñorPorque, Ele é Senhor

Levanto mis manosLevanto as minhas mãos
Y puedo ordenar, que el mal se vayaE posso ordenar, que o mal vá embora
(Para nunca más volver, curado quedará)(Pra nunca mais voltar, curado vai ficar)
Con las manos ungidasCom as mãos ungidas
No hay mal que resista, tanto poderNão há mal que resista, tanto poder
(Poder que solo nos da, recibe solo quien cree)(Poder que só nos dá, recebe só quem crer)
La enfermedad se iráEnfermidade vai embora
Cuando levanto mis manos, para reprenderQuando levanto as minhas mãos, pra repreender

Levanto mis manosLevanto as minhas mãos
Y puedo ordenar, que el mal se vayaE posso ordenar, que o mal vá embora
(Para nunca más volver, curado quedará)(Pra nunca mais voltar, curado vai ficar)
Con las manos ungidasCom as mãos ungidas
No hay mal que resista, tanto poderNão há mal que resista, tanto poder
(Poder que solo nos da, recibe solo quien cree)(Poder que só nos dá, recebe só quem crer)
La enfermedad se iráEnfermidade vai embora
Cuando levanto mis manos, para reprenderQuando levanto as minhas mãos, pra repreender

El mudo habla, el ciego ve, el cojo andaO mudo fala, o cego enxerga, o coxo anda
Todo obedece a Su voz cuando Él mandaTudo obedece a Sua voz quando Ele manda
Si Él manda, extiendo la mano y el muerto se levantaSe Ele mandar estendo a mão e o morto se levanta
Es el Señor de lo imposible, viene ahoraÉ o Senhor dos impossíveis, vem agora
Dios va a usar mis manos y en esta horaDeus vai usar as minhas mãos e nessa hora
(El sordo oirá la voz de Dios aquí)(O surdo vai ouvir a voz de Deus aqui)
(Porque Él ungió mis manos, la enfermedad saldrá)(Porque Ele ungiu minhas mãos, enfermidade vai sair)
La enfermedad saldráEnfermidade vai sair
La enfermedad saldráEnfermidade vai sair

Mi Dios se mueve al son de la adoraciónO meu Deus se movimenta ao som da adoração
Es muy fuerte el toque de Sus manosÉ muito forte o toque de Suas mãos
Inclina Sus oídos para escucharmeInclina Seus ouvidos pra me escutar
Mi Dios, nadie puede esconderse de ÉlO meu Deus, ninguém consegue Dele se esconder
Si Él no quiere aparecerSe Ele não quiser aparecer
Hace que Su pueblo entienda que en medio del silencio estáFaz Seu povo entender que em meio ao silêncio estar

Y Él está aquíE Ele está aqui
Hay gloria de Él aquí, hay aroma de Él aquíTem glória Dele aqui, tem cheiro Dele aqui
Su respuesta es fuego sobre el altarSua resposta é fogo sobre o altar
Y todo lo que es mentira está siendo consumidoE tudo que é mentira está sendo consumido
Déjame adorarDeixa eu adorar
Él está aquíEle está aqui
Hay gloria de Él aquí, Baal tiene que caerTem glória Dele aqui, baal tem que cair
Profetas de la mentira se doblaránProfetas da mentira irão se dobrar
Tendrán que reconocer, tendrán que confesarIrão reconhecer, terão que confessar
Que solo hay un Dios en toda la Tierra y el cieloQue só há um Deus em toda a Terra e céu

Y otro igual no hayE outro igual não há
Y otro igual no hayE outro igual não há
Y otro igual no hayE outro igual não há
Y otro igual no hayE outro igual não há
Y otro igual no hayE outro igual não há