Abrázame

Embrasse-moi

Abrázame

Pardon, c'est que ça n'a pas été facile, mais j'ai peur de l'amourPerdona es que no ha sido fácil, pero temo al amor
Et le pire, c'est que j'ai essayéY lo peor es que yo, lo intenté
Et je ne veux pas perdre ce que nous sommesY no quiero perder lo que somos
Mais la peur a pris le dessusPero el miedo me ganó
Et je ne peux plus faire confianceY ya no puedo volver a confiar
Et les heures passent, la peur débordeY las horas no pasan, el miedo rebalsa
Et je continue de t'attendreY yo sigo esperándote

Et embrasse-moi, je ne veux pas tomberY abrázame, no quiero caer
Fais-moi juste croire que tout ira bienSolo hazme creer que todo va a estar bien
Et embrasse-moi, s'il te plaît, resteY abrázame, porfa, quédate
Fais-moi juste croire que ce n'est pas la dernière foisY solo hazme creer que no es la última vez
Et embrasse-moi, eh-eh-eh-еh-ehY abrázame, eh-eh-eh-еh-eh
Embrasse-moi, eh-еh-eh-eh-eh (Oh)Abrázame, eh-еh-eh-eh-eh (Oh)

Ouais, et c'est que tes bras sont comme ma maisonYeah, y es que tus brazos son como mi casa
Rien qu'à t'imaginer loin, ça me fait mal au ventreDe imaginarte lejos me duele la panza
Je ne veux pas dire au revoir, le temps ne me suffit pasNo quiero despedirme, el tiempo no me alcanza
Où irai-je quand le monde sera une menace ?¿A dónde iré cuando el mundo sea una amenaza?
Tu dis m'aimer, mais tu ne fais rien pour moiDices quererme, pero no haces nada por mí

Je ne sais pas si je dois continuer à essayer ou te laisser partirNo sé si seguir intentando o si dejarte ir
Embrasse-moi jusqu'à ne plus respirerAbrázame hasta no respirar
Et je veux te prendre dans mes bras à nouveau et sentir que rien ne va malY quiero abrazarte de nuevo y sentir que nada está mal
Tes baisers sont mon remède, je sais que tu es ma moitiéTus besos son mi remedio, sé que sos mi otra mitad
Peut-être qu'il est déjà trop tard pour réessayerQuizá ya se me hizo tarde para volver a intentar

Mais je veux tout donner, je te jure que je veux changer (Je veux changer)Pero quiero darlo todo, te juro quiero cambiar (Quiero cambiar)
Je te sens distante et moi, je donne tout pour toiTe siento distante y yo dándolo todo por ti
Désolé si je te tire vers le bas, je ne veux pas t'éloigner de moiPerdón si te arrastro, no quiero alejarte de mí
Laisse-moi juste te sentir une fois de plusSolo déjame sentirte una vez más

Et embrasse-moi, je ne veux pas tomber (je ne veux pas tomber)Y abrázame, no quiero caer (no quiero caer)
Fais-moi juste croire que tout ira bien (tout ira bien)Solo hazme creer que todo va a estar bien (va a estar bien)
Et embrasse-moi, s'il te plaît, resteY abrázame, porfa, quédate
Fais-moi juste croire que ce n'est pas la dernière foisY solo hazme creer que no es la última vez
Et embrasse-moi, eh-eh-eh-eh-eh (tu dis m'aimer, mais tu ne fais rien pour moi)Y abrázame, eh-eh-eh-eh-eh (dices quererme, pero no haces nada por mí)
(Je ne sais pas si je dois continuer à essayer ou te laisser partir)(No sé si seguir intentando o si dejarte ir)
Embrasse-moi, eh-eh-eh-eh-eh (embrasse-moi jusqu'à ne plus respirer)Abrázame, eh-eh-eh-eh-eh (abrázame hasta no respirar)
Jusqu'à ne plus respirerHasta no respirar