Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 175

bloKEAO (part. Nickzzy)

LUANA (ARG)

LetraSignificado

bloKEAO (feat. Nickzzy)

bloKEAO (part. Nickzzy)

Qu'est-ce que je suis vide après t'avoir tout donnéQuede vacía después de que todo te di
Tu m'as bousillé sans pitié et je t'ai fait confianceMe jodiste sin piedad y en ti confié
Et je me suis donné à toi et voilà comment tu me paiesY me entregué y así me pagas

Les sentiments sont bloqués, oh ohLos sentimientos blokeao ao ao
Mille problèmes à mes côtés et je ne sais rien de toiMil problemas a mi lado y yo no sé nada de ti
Je fume à MadridToy fumando por Madrid
De tous les côtés, tu m'as bloquéDe todos lados me ha blokeao

Le cœur videEl cora vacío
L'esprit en désordreLa mente hecha un lío
Je ne fais même plus confiance à mon ombreNi de mi sombra me fio
C'est désespérant, je veux juste un instant de paixEs desesperante quiero paz por un instante

Je veux fuir tout çaDe todo quiero escaparme
Parce que ça fait mal que ce soit en vainPorque duele que haya sido en vano
Tout ce qu'on a vécu à pleurer dans la salle de bainTodo lo que pasamos llorando en el baño
À cause de toiPor ti

C'était pas nécessaireEsto no era necesario
Tu m'as fait beaucoup de malMe hiciste mucho daño
Et je ne peux plus continuerY ya no puedo seguir

Les sentiments sont bloqués, oh ohLos sentimientos blokeao ao ao
Mille problèmes à mes côtésMil problemas a mi lado
Et je ne sais rien de toiY yo no sé nada de ti
Je fume à MadridToy fumando por Madrid
De tous les côtés, tu m'as bloquéDe todos lados me ha blokeao

Les sentiments sont bloquésLos sentimientos están blokeao
Et j'espère que tu comprendsY espero que tú me entiendas
Que malgré tous mes effortsQue por más que yo le he intenta'o
Notre histoire n'a pas pris de directionLo nuestro no ha cogido riendas

Je t'ai donné mon amour sans conditionMi amor te lo di regalado
Et tu l'as mis en venteY tú lo pusiste a la venta
L'amour est resté dans le passéEl amor se quedó en el pasado
Et tu ne t'en es même pas rendu compteY tu ni te diste ni cuenta

Je ne sais plus rien de toi, même si ça me fait malNo se na de ti ya por más que me duela
Je dois t'oublierTengo que olvidarte
Notre histoire est devenue un cas à partLo nuestro se quedó en caso a parte
Je ne mens pas, j'ai envie de t'appelerNo te miento, me da por llamarte

Répéter comme un reggae d'avantRepetir como un reggae de antes
Tu m'as laissé des séquellesMe dejaste secuelas
Mais maintenant, je ne pense plus à t'attendrePero ma ya no pienso esperarte
Alors dis-moi, qu'est-ce qu'il resteSi no dime qué queda

Tu es une hypocriteTú eres una hipócrita
Un jour tu m'aimes, le lendemain tu me détestesUn día me amas otro día me odias
Tu te bats et tu me harcèles, sors de ma mémoirePeleas y me agobias sal de mi memoria ma'
Il y a des raisons évidentesHay razones obvias
Pour vouloir t'oublierPara quererte olvidar
Tu as été ma gloireTu fuiste mi gloria
Et maintenant, c'est juste l'obscuritéY ahora solo oscuridad

Tu aurais pu parcourirPudiste haber recorrido
Le monde avec moiEl mundo conmigo
Mais tu as préféré t'envoler ailleursPero preferiste volar a otro lugar
Je t'ai montré mes peurs, mes lieuxTe mostre mis miedos lugares
Des secrets que tu n'as pas su apprécierSecretos que no supiste valorar

Les sentiments sont bloqués, oh ohLos sentimientos blokeao ao ao
Mille problèmes à mes côtésMil problemas a mi lado
Et je ne sais rien de toiY yo no sé nada de ti
Je fume à MadridToy fumando por Madrid
De tous les côtés, tu m'as bloquéEn todos lados me ha blokeao

Luana, c'est NickzzyLuana este es Nickzzy
Estani, ouaisEstani, yeah


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LUANA (ARG) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección