Carta Para Mí

Letter to Myself

Carta Para Mí

I don't know where to startNo se por donde empezar
It's my turn nowMe toca a mi ahora
Facing myselfEnfrentarme conmigo
It's become a deliriumSe ha vuelto un delirio
And especially at this hourY más a estas horas

I had to face a city made of paperTuve que enfrentarme a una ciudad de papel
Writing this, it started to rainEscribiendo esto empezó a llover
My bad luckMala suerte la mía
But that's lifePero así es la vida

I swear I'm tryingTe juro lo estoy intentando
To be the best version of myselfSer la mejor versión de mi
Everything is falling apartTodo se está derrumbando
And I can't control itY no lo puedo controlar
I feel like glassMe siento como los cristales
I break easilyMe rompo con facilidad
In the darkness, I saw myselfEn la oscuridad pude verme
And I'm not that strongY no soy tan fuerte
In just a secondEn solo un segundo
Everything can changeTo' puede cambiar

Where am I goingA dónde voy
I'll be honest with youTe soy honesta
I don't know what the answer will beNo sé cuál será la respuesta
Phrases backwardsFrases al revés
I can't understandNo puedo entender
I'm stuck in my headEstoy metida en mi cabeza
Bordering on madnessRozando los límites de la locura
Looking at myself in the mirror weighs on meMirarme al espejo me pesa

I have my fearsTengo a mis miedos
Dancing with meBailando conmigo
Everything will be fineTodo va a estar bien
I always write it to myselfSiempre me lo escribo
And even if I don't want toY aunque no quiera
I had to face a city made of paperTuve que enfrentarme a una ciudad de papel

Writing this, it started to rainEscribiendo esto empezó a llover
What bad luck for meQue mala suerte la mía
But that's lifePero así es la vida

I swear I'm tryingTe juro lo estoy intentando
To be the best version of myselfSer la mejor versión de mi
Everything is falling apartTodo se está derrumbando
And I can't control itY no lo puedo controlar

I feel like glassMe siento como los cristales
I break easilyMe rompo con facilidad
In the darkness, I saw myselfEn la oscuridad pude verme
And I'm not that strongY no soy tan fuerte
In just a secondEn solo un segundo
Everything can changeTo' puede cambiar