Corazón de Cristal (part. Zhamira)

Herz aus Kristall (feat. Zhamira)

Corazón de Cristal (part. Zhamira)

Ay, ay, ay, Herz aus KristallAy, ay, ay, corazón de cristal
Entschuldige, dass ich dich nicht beschützt hab'Perdona por no cuidarte
Einmal mehr hab' ich dich nicht gehörtUna vez más no te escuché
Entschuldige, dass ich dich ignoriert hab'Perdona por ignorarte
Dich gehen zu lassen war ein FehlerDejarte ir fue un error
Ich sammle die Teile wieder einEstoy juntando las partes
Es wird Zeit brauchen, dich zu heilenVa a tomar tiempo curarte

Ay, ay, ay, ay, Herz aus KristallAy, ay, ay, ay, corazón de cristal
Ay, ay, ay, ay, Herz aus KristallAy, ay, ay, ay, corazón de cristal
Entschuldige, dass ich dich ignoriert hab'Perdona por ignorarte
Dich gehen zu lassen war ein FehlerDejarte ir fue un error
Ich sammle die Teile wieder einEstoy juntando las partes
Es wird Zeit brauchen, dich zu heilenVa a tomar tiempo curarte

Jetzt, wo wir allein sind, will ich ehrlich seinAhora que estamos a solas voy a ser sincera
Manchmal überkommt mich der ImpulsA veces me gana el impulso
Ich will, dass man mich liebtQuiero que me quieran
Die Liebe im AufzugEl amor en el ascensor
Und ich über die TreppeY yo por la escalera
Ich fühle, wie die Zeit wie ein Sanduhr verrinntSiento que el tiempo se me va como un reloj de arena
Mein Herzschlag stocktSe me frenan los latidos
Etwas stimmt nicht mit mirAlgo está mal conmigo
Ich weiß nicht, mit wem ich reden soll, ich habe nur wenige FreundeNo sé con quién hablarlo tengo pocos amigos
Ich bitte dich nur um einen einzigen GrundTan solo te pido un solo motivo
Es nicht als verloren zu betrachtenNo darlo por perdido

Ay, ay, ay, Herz aus KristallAy, ay, ay, corazón de cristal
Entschuldige, dass ich dich nicht beschützt hab'Perdona por no cuidarte
Einmal mehr hab' ich dich nicht gehörtUna vez más no te escuché
Entschuldige, dass ich dich ignoriert hab'Perdona por no ignorarte
Dich gehen zu lassen war ein FehlerDejarte ir fue un error
Ich sammle die Teile wieder einEstoy juntando las partes
Es wird Zeit brauchen, dich zu heilenVa a tomar tiempo curarte

Wer war der Schuldige daran?¿Quién fue el culpable de eso?
Es spielt jetzt keine Rolle mehrYa no viene al caso
Hätte ich nur auf dich gehörtSi hubiera hecho caso
Wäre das nicht passiertNo hubiese pasado por esto
Weil ich blind geliebt hab'Por amar a ciegas
Hast du dich in tausend Stücke zerbrochenTe rompiste en mil pedazos
Und jetzt passen deine Teile nicht mehr hier in meine BrustY ahora tus piezas no encajan aquí en mi pecho
Mein Herzschlag stocktSe me frenan los latidos
Und ich komme so schlecht mit mir klarY voy tan mal conmigo
Ich habe nicht mit jedem gesprochenNo hablé con todo el mundo
Und es hat mir nichts genütztY de nada me ha servido
Ich bitte dich nur um einen einzigen GrundTan solo te pido un solo motivo
Es nicht als verloren zu betrachtenQue no darlo por perdido

Ay, ay, ay, Herz aus KristallAy, ay, ay, corazón de cristal
Entschuldige, dass ich dich nicht beschützt hab'Perdona por no cuidarte
Einmal mehr hab' ich dich nicht gehörtUna vez más no te escuché
Entschuldige, dass ich dich ignoriert hab'Perdona por ignorarte
Dich gehen zu lassen war ein FehlerDejarte ir fue un error
Ich sammle die Teile wieder einEstoy juntando las partes
Es wird Zeit brauchen, dich zu heilen, eh-eh-ehVa a tomar tiempo curarte, eh-eh-eh

Ay, ay, ay, ay, Herz aus KristallAy, ay, ay, ay corazón de cristal
Ay, ay, ay, ay, Herz aus KristallAy, ay, ay, ay, corazón de cristal
Entschuldige, dass ich dich ignoriert hab'Perdona por ignorarte
Dich gehen zu lassen war ein FehlerDejarte ir fue un error
Ich sammle die Teile wieder einMe estoy juntando las partes
Es wird Zeit brauchen, dich zu heilen.Va a tomar tiempo curarte