Traducción generada automáticamente

La Placita (part. The La Planta)
LUANA (ARG)
The Little Square (feat. The La Planta)
La Placita (part. The La Planta)
Mom told meMamá me dijo
That I'm not going to fall in loveQue no vaya a enamorarme
That my heart was going to be brokenQue el corazón iban a destrozarme
And that men only make you sufferY que los hombres solo te hacen sufrir
I don't really know how to forget myselfNo sé muy bien cómo hacer para olvidarme
When you came to my house to pick me upCuando por casa pasabas a buscarme
And you filled me with kisses thereY me llenabas de besitos por ahí
Let's misbehaveVamo' a portarnos mal
As we did beforeComo lo hacíamos antes
We played loversJugábamos a los enamorados
In the little square of my neighborhoodEn la placita de mi barrio
My loveMi amor
How can I forget if I have your letter saved in the drawer?Como olvidarme si tengo la cartita tuya guardadas en el cajón
And a photo of the two of themY una foto de los dos
You can't imagine all the days I thought about youNo te imaginas todos los días que te pensé
And that in bed I embraced your aromaY que en la cama tu aroma abracé
And even if 10% of us remainY aunque quede un 10% de nosotros
I can't find you in another womanNo puedo encontrarte en otra mujer
How sad what I felt and I had a feeling of itQue triste lo que sentí y eso me lo presentí
I fell in love, I got hurt but I learnedMe enamoré, me lastimaron pero aprendí
And now I think twice before saying "yes"Y ahora me la pienso dos veces antes de decir que "sí"
If I kept this advice to myselfSi me guardé este consejo solo para mí
Mom told me thatMamá me dijo que
All women are equal and I knowTodas las mujeres son iguales y sé
That your love baby was differentQue tu amor bebé era diferente
And the memory doesn't let you sleepY que el recuerdo no te deja dormir
I don't really know how to forget myselfNo sé muy bien cómo hacer para olvidarme
When you came to my house to pick me upCuando por casa pasabas a buscarme
And you filled me with kisses thereY me llenabas de besitos por ahí
Let's misbehaveVamo' a portarnos mal
As we did beforeComo lo hacíamos antes
We played loversJugábamos a los enamorados
In the little square of my neighborhoodEn la placita de mi barrio
My loveMi amor
How can I forget if I have your letter saved in the drawer?Como olvidarme si tengo la cartita tuya guardada, en el cajón
And a photo of the two of themY una foto de los dos
Yes, yesSí, sí
One more timeUna vez más
From the house of cumbia!¡Desde la casa de la cumbia!
Lu-lu LuanaLu-lu Luana
With LuanaCon Luana
And EstaniY Estani
And Estani yeahY Estani yeah
Pure cumbiaA pura cumbia
You already know who's from the house (hahaha)Ustedes ya saben quién es de la casa (jajaja)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LUANA (ARG) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: