nunca es tarde

Jamais trop tard

nunca es tarde

Je sais que c'est durSé que cuesta
De s'éloigner d'une personne que tu aimes mais qui te fait du malAlejarte de una persona que amas pero te hace daño
Quand tu le regardes, je sais que tu veux le pardonner mais ce n'est pas bienCuando lo miras sé que quieres perdonarlo pero no está bien
Ça ne cause que de la douleurSolo causa dolor
S'il t'aimait comme il le dit tantSi te quisiera como tanto dice
Il te traiterait mieuxTe trataría mejor

Jamais trop tardNunca es tarde
Pour recommencerPara volver a empezar
Tu n'as besoin de personneNo necesitas a nadie
Pour pouvoir avancerPara poder avanzar
On voit bien que ça ne te fait pas de bienSe nota que no te hace bien
Il te faudra dire adieuTe Tocará decir adiós
Et que ça se passe bien pour toiY que te vaya bien
Mais seule, tu es mieuxPero sola estás mejor

Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh

Je sais que demain le soleil se lèveraSé que mañana saldrá el Sol
Et qu'il y aura plein de raisonsY que sobrarán los motivos
D'être heureuse, de sourirePara ser feliz para sonreír
Même si aujourd'hui tu ne le ressens pas, je sais que demainAunque hoy no lo sientas, sé que mañana
Je vais aller bienEstaré bien
Parce que je le mérite, moi j'ai osé perdrePorque me lo merezco, yo sí me animé a perder
Ce n'est pas la fin, car jamais trop tardEste no es el final, porque nunca es tarde

Pour recommencerPara volver a empezar
Tu n'as besoin de personneNo necesitas a nadie
Pour pouvoir avancerPara poder avanzar

On voit bien que ça ne te fait pas de bienSe nota que no te hace bien
Il te faut dire adieuQue Toca decir adiós
Et que ça se passe bien pour toiY que te vaya bien
Mais seule, tu es mieuxPero sola estás mejor

(Jamais trop tard, jamais trop tard)(Nunca es tarde, nunca es tarde)
(Pour recommencer)(Para volver a empezar)
(Tu n'as besoin de personne pour pouvoir avancer)(No necesitas a nadie para poder avanzar)