Por Ti

Voor Jou

Por Ti

Oh, nee, nee, nee, oh-ohOh, no, no, no, oh-oh
HéEy

Mijn enige gezelschap is deze eenzaamheid (ja-ja-ja)Mi única compañía es esta soledad (yeh-yeh-yeh)
En de stilte zegt me dat je niet terugkomt (dat je niet terugkomt)Y el silencio me dice que no volverás (que no volverás)
Jij was het slechtste en het besteTú fuiste lo peor y fuiste lo mejor
Deze pijn gaat niet weg, ik weet niet hoe ik afscheid moet nemenNo pasa este dolor, no sé decir adiós

En wat moet ik doen als ik weer val? (Ah-ah)¿Y qué hago si vuelvo a caer? (Ah-ah)
Ik raak weer verdwaald (ja, ja, ja)Me pierdo otra vez (yeh, yeh, yeh)
Eh, jaEh, yeh

Voor jou, voelde ik dat ikPor ti, sentí que yo
Niet genoeg wasNo era suficiente
En ik weiger je te verliezenY me niego a perderte

Als ik het wasSi fui yo
Die voor jou alles gafQuien por ti todo dio
Dacht dat je voor altijd wasPensé que eras para siempre
En jouw licht doofdeY tu luz se apagó

Jij hebt me verneukt en daar speel je niet meeTú me jodiste y con eso sí no se juega
Je beloofde me een liefde uit een romanPrometiste darme un amor de novela
Je verlaagde mijn zelfvertrouwen, maar niet de sterrenBajaste mi autoestima, no bajaste las estrellas
Nu weer een treurig lied dat ik schrijf onder de volle maanAhora otra canción triste que escribo en la Luna llena

Ik belde, maar je neemt niet opLlamé, pero no contestas
Ik lag te wachten op een antwoordEstuve tirada esperando una respuesta
En vandaag, kijkend naar het plafond, liet je me weerloosY hoy, mirando al techo, me dejaste indefensa
Teleurstellen, schat, dat is jouw talent, jaDesilusionarme, papi, esa es tu destreza, yeh

Dit schip is zijn koers kwijt, maar ik denk niet dat het je iets kan schelenEste barco perdió su norte, pero no creo que te importe
Van jou verwacht ik niet meer dan een klapDe ti, no espero más que un golpe
Je hebt mijn geest beschadigd, je was zo ongepastDañaste mi mente, fuiste tan indecente
En om geen enkele reden denk ik eraan om terug te kerenY por ningún motivo, yo pienso en regresar

Voor jou, voelde ik dat ikPor ti, sentí que yo
Niet genoeg wasNo era suficiente
En ik weiger je te verliezenY me niego a perderte

Als ik het wasSi fui yo
Die voor jou alles gafQuien por ti todo dio
Dacht dat je voor altijd wasPensé que eras para siempre
En jouw licht doofde, ehY tu luz se apagó, eh

Als ik het wasSi fui yo
Die voor jou alles gafQuien por ti todo dio
Je was niet voor altijdNo eras para siempre
Jouw licht doofdeTu luz se apagó

En wat moet ik doen als ik weer val?¿Y qué hago si vuelvo a caer?
Ik raak weer verdwaaldMe pierdo otra vez
Eh, jaEh, yeh

Nee, nee, nee, neeNo, no, no, no
Eh, ja, ja, jaEh, yeh, yeh, yeh
Luana, Luana, héLuana, Luana, ey
En Estani, jaY Estani, yeh
We komen van de hel naar de hemelVenimo' del infierno al cielo