Sha La La (part. Ambik y Yarge)

Sha La La (feat. Ambik and Yarge)

Sha La La (part. Ambik y Yarge)

The moon speaks to me of youLa luna me habla de ti
The waves sound like youLas olas suenan a ti
Thinking of you makes me dizzy, burns like the sandPensarte me marea, quema como la arena
So much that it's desperate and I don't know how to thinkTanto que desespera y ya no sé cómo pensar
If everything reminds me of youSi todo me recuerda a ti

Like in a mirage, I see you everywhereComo en un espejismo, te veo en todo la'o
Your magnetism has me hypnotizedTu magnetismo me tiene hipnotiza'
If you were an abyss, I'd jump into the void right nowSi tú fuera' una abismo al vacío yo salto ahora mismo
You come and go like the waves in Bali (in Bali)Tú vienes y vas como las olas que hay en Bali (que hay en Bali)
While you have me hooked here, if I fell for you (fell for you)Mientras tú me tiene' aquí hookea, si por ti caí (por ti caí)
What I feel is strong, people warn meLo que siento es fuerte, la gente me advierte
You come and go like the waves in Bali (oh, uh-oh-oh)Tú vienes y vas como las olas que hay en Bali (oh, uh-oh-oh)
I can't get you out of my mind, a melody on a cassetteQue yo no te quito de mi mente, melodía en un casete
It's always you and I carry you like a tattooSiempre estás tú y te llevo como un tattoo

The moon speaks to me of youLa luna me habla de ti
The waves sound like youLas olas suenan a ti
Thinking of you makes me dizzy, burns like the sandPensarte me marea, quema como la arena
So much that it's desperate and I don't know how to thinkTanto que desespera y ya no sé cómo pensar
If everything reminds me of youSi todo me recuerda a ti

Baby, I like youBaby, I like you
Because no one else does it like youPorque nadie más me lo hace como tú
We connect our bodies and spiritsConectamo' los cuerpos y el espíritu
You know how to touch me with precision, heySabe' como tocarme con exactitud, ey
We're going to the beachIgual te vamo' pa' la playa
Laid back, I don't want you to leave (ma)Tiradito', yo no quiero que te vaya' (ma)
The medal is cold, while we light a candle that never failsEstá fría la medalla, mientras que prendemo' una vela que no falla
And we're going to Bora Bora whenever you wantY nos vamo' para Bora Bora cuando tú quiera'
Night falls, the sun sets on the roadSe hace de noche, el sol va cayendo en la carretera

Oh, my God, if you move I say: "U-la-la"Oh, my God, si te mueve' digo: "U-la-la"
Your mouth whispers "sha-la-la"Tu boca susurra "sha-la-la"
You make my legs trembleEn mi' piernas me haces temblar

The moon speaks to me of youLa luna me habla de ti
The waves sound like youLas olas suenan a ti
Thinking of you makes me dizzy, burns like the sandPensarte me marea, quema como la arena
So much that it's desperate and I don't know how to thinkTanto que desespera y ya no sé cómo pensar
If everything reminds me of youSi todo me recuerda a ti

Let's get things straightPongamo' los puntos sobre la mesa
Being with me relaxes youEstar conmigo te desestresa
Let's go wherever you wantVámonos para donde tú quieras
Whether it's Spain or Argentina or I'll wait for you in VenezuelaSi es España o Argentina o te espero en Venezuela
I know you want to come with me, it's not enough to be friendsSé que tú quieres venir conmigo, no basta con ser amigos
Right now I want to escapeJusto ahora yo me quiero escapar
In the cold night, you give warmth like a coatEn la noche que hace frío das calor como un abrigo
You know I won't go with anyone elseSabes que no me voy con nadie más
Your skin has my name (has my name)Tu piel tiene mi nombre (tiene mi name)
It has my name, I'm the one who belongs to you (belongs to you)Tiene mi nombre, soy quien te corresponde (te corresponde)

Oh, my God, if you move I say: U-la-laOh, my God, si te mueve' digo: U-la-la
Your mouth whispers sha-la-laTu boca susurra sha-la-la
You make my legs trembleEn mi' piernas me haces temblar

The moon speaks to me of youLa luna me habla de ti
The waves sound like youLas olas suenan a ti
Thinking of you makes me dizzy, burns like the sandPensarte me marea, quema como la arena
So much that it's desperate and I don't know how to thinkTanto que desespera y ya no sé cómo pensar
If everything reminds me of youSi todo me recuerda a ti