Oh Mon Amour

Oh Mi Amor

Oh, mon amourOh, mi amor
Pas besoin que je te diseNo hace falta que te diga
Que tu me rends fou, pris dans tes filetsQue me tienes loco perdío', atao' entre tus redes
N'écoute pas ce que dit les gensNo le hagas caso a lo que diga la gente
C'est toi et moiQue somos tú y yo

Parce que c'est ton sourirePorque es tu sonrisa
Qui me gardeLa que me mantiene
Avec l'envie de vivre, de briller, de sentirCon ganas de vivir, de brillar, de sentir
De voler, de triompher, de rêverDe volar, de triunfar, de soñar

Et c'est ton regardY es que es tu mirada
Qui me fait m'éleverLa que hace que me eleve
Je suis comme un enfant à NoëlMe tiene como un niño en Navidad
Toi, mon 24 décembreTú, mi 24 de diciembre

Parce que si tu pars, rien ne sera pareilPorque si te vas, ya nada será igual
Tu es celle qui me donne la paix d'espritEres la que me da la paz mental
Toi et moi, on est le couple idéalTú y yo somos la pareja ideal
Belle comme l'aurore boréaleBonita como la aurora boreal

Une nuit étoilée sans toi, c'est pas pareilUna noche con estrellas sin ti no es lo mismo
Parce que tu rends tout plus beauPorque tú lo haces todo más bonito
Si tu as besoin de moi, je ne recule pasSi tú me necesitas, yo no me quito
Te décevoir pour moi, c'est un délitFallarte pa' mí es un delito

Juste une chose je te demandeSolo una cosa te pido
Passer ma vie avec toiPasar una vida contigo
Que mes enfants portent ton nomQue mis hijos lleven tu apellido
Tu me guides sur le bon cheminTú me llevas por el buen camino

Si tu n'es pas làSi tú no estás
Tout devient un enferTodo se me vuelve un infierno
J'ai froid comme dans les nuits d'hiverPaso frío como en las noches de invierno
Si un jour ça se termine entre nousSi algún día se acaba lo nuestro
Pour moi, ça sera éternel, je le sais, parce quePa' mí va a ser eterno, lo sé, porque

J'ai perdu l'illusionPerdí la ilusión
Mais tu es apparue, mon amourPero apareciste tú, mi amor
Tu m'as rendu le bonheurTú me devolviste la felicidad
Tu es devenue ma prioritéTe convertiste en mi prioridad

J'ai tant d'amour à te donnerTengo tanto amor guardao' pa' ti
Qu'il n'y a personne qui puisse te rivaliserQue no hay nadie que te pueda competir

Ce sera ton sourireSerá tu sonrisa
Qui me gardeLa que me mantiene
Avec l'envie de vivre, de briller, de sentirCon ganas de vivir, de brillar, de sentir
De voler, de triompher, de rêverDe volar, de triunfar, de soñar

Et c'est ton regardY es que es tu mirada
Qui me fait m'éleverLa que hace que me eleve
Je suis comme un enfant à NoëlMe tiene como un niño en Navidad