Assas Feridas

Alas Heridas

Assas Feridas

Ojalá tuviera alas para volarQueria ter asas pra voar
Vuela alto sin pararVoar bem alto sem parar
Tal vez mi dolor pasaríaTalvez passaria a minha dor
Ojalá tuviera alas para volarQueria ter asas pra voar
Lejos para no recordar nunca másBem distante pra não mais lembrar
De todo lo que pasó en mi vida, un nuevo comienzoDe tudo que em minha vida passou, um novo começo

Pero estoy herido en esta guerraMas estou ferido nesta guerra
Me dijeron que no lo lograréMe disseram que eu não vou chegar
Que mi alma no llegue al cieloQue a minha alma não irá ao céu chegar
El vacío en el que estoy es grandeÉ grande o vazio em que eu estou
A cada momento mi dolorA todo momento a minha dor
Me hace imaginar que es la última canción que cantaréMe faz imaginar que é a última canção que eu vou cantar
Pero hoy te ruego, mi SeñorMas hoje eu imploro, meu Senhor
Escucha mi grito ahoraAtende agora o meu clamor
Quiero volar, aunque me lastimeEu quero voar, mesmo ferido
Sé que puedo llegar allíEu sei que posso chegar

Mi aflicción no puede detenermeA minha aflição não pode me deter
Mi dolor no puede detenermeA minha dor não pode me parar
Sacaste a Lázaro de la tumbaTu arrancou Lázaro da sepultura
¿Quién es este dolor para matarme?Quem é essa dor pra me matar?
Quiero confiar en que llegaréEu quero confiar que eu vou chegar
Necesito una señal, ven abrázame, SeñorPreciso de um sinal vem me abraçar, Senhor

Hijo mío, te escuché, te responderéMeu filho, eu te ouvi, vou te responder
Te creé para ganarEu te criei foi pra vencer
Sanaré tus alas heridasTuas asas feridas vou curar
Incluso sobre el océano puedes volarAté sobre o oceano você pode voar
Yo fui quien depositó tu dolorA tua dor foi Eu quem coloquei
Solo para estructurarte, yo soy tu ReySomente pra te estruturar, eu sou teu Rei
Ha llegado el momento de que sonrías y cantesChegou o tempo de você sorrir e cantar
Así que sé felizEntão se alegra

Tu alma llegaráA tua alma vai chegar
Vivirás conmigo aquíVai viver comigo aqui
Donde todo es oroAonde tudo é de ouro
Gabriel y los querubines están aquíGabriel e os Querubim tá aqui
Los ángeles y el arcángel MiguelOs anjos e o arcanjo Miguel
Te esperan en el cielo para cantarTe esperam pra cantar no céu
Sólo cree que ha llegado el momento de cantarBasta acreditar que o tempo de cantar chegou
Canta hermano, canta jovenCanta irmão, canta mocidade
Porque Dios llegó en esta oraciónPorque Deus chegou nessa oração

Veo un caballo blanco galopandoEu vejo um cavalo branco galopando
Un ángel con una espada luchandoUm anjo com a espada lutando
Y Dios me dijo que viniera a esta oraciónE Deus falou pra mim que vem pra esta oração
Así que juega, juega ahora en comuniónEntão toca, toca agora em comunhão
El cielo ya está abierto para visitarteO céu já está aberto pra te visitar
Veo una llave dorada llegandoUma chave dourada eu tô vendo chegar

Yo gobierno sobre la justicia, yo gobierno sobre la tierra, hermanoEu mando na justiça, eu mando na terra, irmão
Me callé el infierno para escuchar tu canciónEu calo o inferno pra ouvir tua canção
Quien tiene gloria da gloria, entra en comuniónQuem tem um glória dá um glória, vem na comunhão
Quien toca las cuerdas ahora toca su guitarraQuem toca corda, agora toca o seu violão
Hermanos míos, vine aquí sin nada en la manoMeus irmãos, eu vim aqui sem nada na mão
Ya estoy listo para anunciarte una visiónJá tô tomado pra te anunciar uma visão
Es hora de que cantes, nadie te detendráÉ tempo de você cantar, ninguém vai impedir
Te abrazaré y tu alma volverá a sonreírVou abraçar, a tua alma vai voltar a sorrir
Tu lengua es el fuego que quemaráTua linguagem é o fogo que vai queimar
El enemigo y la tribu de los madianitasO inimigo e a tribo dos Medianitas

Venid a la comunión, venid a la comuniónVem na comunhão, vem na comunhão
Porque Dios llego, en esta oraciónPorque Deus chegou, nesta oração

El rey leyó las crónicas y me dijoO rei leu as crônicas e me contou
Me dijo que su hora ya había llegadoFalou pra mim que o seu tempo agora chegou
Es una puerta abierta y el enemigo estará en silencioÉ porta aberta e o inimigo vai se calar
Marcharé y mi gloria te visitaráEu vou marchando e minha glória vai te visitar
El que crea en esta casa Dios pasará de largoQuem acredita nesta casa Deus irá passar
Dios bendecirá a los jóvenes que están aquíA mocidade que tá aqui Deus vai abençoar
Es hora de cantar, es hora de cantarÉ tempo de cantar, é tempo de cantar

Dios viene a liberarteDeus está vindo pra te libertar
Si crees, hoy es el día para que Dios te exalteSe tu crê, hoje é o dia de Deus te exaltar
Más vale el tesoro que el ladrón no robeMais vale o tesouro que o ladrão não roubar
Hoy terminaré tu juicioHoje Eu vou cessar a tua prova
Temprano en la mañana te vi preguntarmeDe madrugada Eu vi você me perguntar
Dios mío ¿cuándo cantaré?Meu Deus quando é que eu irei cantar?

¿Cuántas promesas me hiciste y nada pasó?Quantas promessas tu me fez mas nada aconteceu
Espera un minuto, no miento, soy tu DiosEspera um pouco, Eu não minto, Eu sou o teu Deus
Voy, voy, voy a llegarEu vou, eu vou, eu vou chegar
Y cuando llegue el infierno cesaráE quando Eu chegar o inferno vai cessar
Mostraré a la tierra y a todas las nacionesMostrarei pra terra e todas nações
Estoy contigo, estoy contigoEu sou contigo, Eu sou contigo
Venid a la comunión, venid a la comuniónVem na comunhão, vem na comunhão
Porque Dios llegó en esta oraciónPorque Deus chegou nesta oração