Figure Publique

Figura Publica

Tu as atteint la boîte vocale deYou have reached the voice mailbox of–
C'est une diablesse, elle sait s'y prendreEs un diabla, ella se las trae
Mais elle te trompe, elle a l'air même gentille (ah-ah)Pero te confunde, parece hasta buena (ah-ah)
Elle a l'air même gentille (ah-ah)Parece hasta buena (ah-ah)
Bichote, et les kilero' tombent toujours (tombent toujours)Bichote, y kilero' siempre les caen (siempre las caen)
Tout le monde veut y aller, ouais la fille est bonne (ah)To' le quieren meter, sí la nena está buena (ah)
Si je te dis son nom, ça te dit quelque chose, ouaisSi te digo el nombre, te suena, sí

Elle est une figure publiqueElla es una figura pública
Elle prend des milliers de likes sur les photos qu'elle publie, elle est unique (ah)Coge par de mile' de likes en las foto' que publica, es única (ah)
La première fois que je l'ai vue, elle était en Gucci de la tête aux piedsLa primera ve' que la vi, estaba Gucci completa
Elle avait même un fanny packHasta fanny pack tenía
Je me suis approché, elle était fan de moi, ouaisYo me le pegué, era fanática mía, sí
Moi aussi je suis une figure publique (publique)Yo también soy figura pública (pública)
À PR et en République, je suis une voix uniqueEn PR y República, soy una voz única
Je me sens comme un dieu, accrochez-moi la tunique (tunique)Me siento como un dio', engánchenme la túnica yo (túnica)
Et je fais des thunes de oufY yo estoy haciendo chavos con cojones
Maintenant je veux plus (je veux plus, ah)Ahora quiero más (quiero más, ah)

Elle rend certains fous de rageTiene a unos pares al borde de la locura
La shorty est dure (durissime), structure parfaiteLa shorty está dura (durísima), perfecta estructura
Elle me rend excité et romantique à la fois, je me sens en mode aventure (diable)Me pone bellaco y romantic a la ve', me siento a lo aventura (diablo)
Je veux t'explorer partie par partie, comme une aventure (chut, hahaha)Yo quiero explorarte parte por parte, como una aventura (shh, jajaja)
Viens, frotte-moi le jean pour que tu ressentes ce que je cache sous la ceinture (quoi?)Ven, guáyame el mahón pa' que sientas lo que yo cargo debajo de la cintura (¿qué?)
Ne fais pas la gentille, tu es mauvaiseNo te hagas la buena, que tú eres mala
N'essaie pas de le cacher, il y a des démons avec des ailesNo intentes cubrirlo, hay demonios con alas
Et si ton mec est un diable, t'inquiète, j'ai un chargeur qui bénit les ballesY si el novio tuyo es un diablo, tranquila, que tengo un peine que tiene benditas las balas

Ses yeux bleus, sa peau comme un kiloSus ojos azules, su piel como un kilo
Guaynabita, mais c'est une marionnette, j'aime son styleGuaynabita, pero es titerita, me gusta su estilo
Je lui donne quelques saisons, puis je me retire pour prendre un souffleLe doy par de seasons, después me retiro a coger un respiro
Elle a un OnlyFans sous la tableTiene un OnlyFans por debajo de la mesa
Elle ne montre pas son visage, elle connaît les astucesNo enseña su cara, sabe las destrezas
Quand elle s'agenouille, elle ne prie pas DieuCuando se arrodilla, a Dios no le reza
C'est à moi qu'elle embrasse le bout de la biteEs a mí, es que la punta del bicho me besas
La langue en diamantLa lengua pantalla en diamantes
Quand je l'ai rencontrée, elle me disait : Tu es mon chanteur (quoi?)Cuando la conocí, me decía: Tú eres mi cantante (¿qué?)
Elle est accro à ma voix, qu'elle me chanteEs adicta a mi voz, que le cante
(Elle a un style de fou, parce que)(Tiene un piquete cabrón, porque)

Elle est une figure publiqueElla es una figura pública
Elle a pris des milliers de likes sur les photos qu'elle publie, elle est unique (ah)Cogió par de mile' de likes en las foto' que publica, es única (ah)
La première fois que je l'ai vue, elle était en Gucci de la tête aux piedsLa primera ve' que la vi estaba Gucci completa
Elle avait même un fanny packHasta fanny pack tenía
Je me suis approché, elle était fan de moi, ouaisYo me le pegué, era fanática mía, sí
Moi aussi je suis une figure publique (publique)Yo también soy figura pública (pública)
À PR et en République, je suis une voix uniqueEn pr y república, soy una vo' única
Je me sens comme un dieu, accrochez-moi la tunique (tunique)Me siento como un dio', engánchenme la túnica (túnica)
Et, moi, je fais des thunes de oufY, yo, estoy haciendo chavo' con cojones
Maintenant je veux plus (je veux plus, ah)Ahora quiero más (quiero más, ah)

Letra'Letra'
La LLa L
Les G4, bébéLos G4, baby
Mera, dis-moi, SinfónicoMera, dime, Sinfónico
(Oui) quoi?(Sí) ¿qué?