La Purga 2 RIP COSCULLUELA

La Purge 2 RIP COSCULLUELA

La Purga 2 RIP COSCULLUELA

Ce n'est pas un testEsta no es una prueba
C'est un système de transmissions d'urgence annonçant le début de la purge annuelleEste es un sistema de transmisiones de emergencia anunciando el inicio de la depuración anual
L'utilisation d'armes de classe quatre et inférieures est autorisée pendant la purgeSe autoriza el uso de armas de clase cuatro e inferiores durante la depuración
Au son de la sirène, tout et n'importe quel crime, y compris le meurtre, sera légal pendant douze heures continuesAl sonar la sirena, todo y cualquier delito, incluido el asesinato será legal durante doce horas continuas
Bénis soient les nouveaux pères de la patrie et notre pays, une nation renaissanteBenditos sean los nuevos padres de la patria y nuestro país, una nación renacida
Que Dieu soit avec vousQue Dios esté con ustedes
Mm, on y va (jojojo)Mm, vamo' pa encima (jojojo)
Arrête-toi là, arrête-toi là, enfoiré (jojojo)Párate ahí, párate ahí, cabrón (jojojo)
Donne-moi le fusil, donne-moi le fusil, donne-moi le fusil iciDame el rifle, dame el rifle, dame el rifle acá
Tiens, tiens, tiens, tiensToma, toma, toma, toma
Donne-moi pour le travailler, fils de puteDame pa' chambearla, hijueputa
Mera, Santa !¡Mera, Santa!
Déjà, déjà, déjà, enfoiré, enfoiré, déjàYa, ya, ya, cabrón, cabrón, ya
J'ai failli me faire avoirPor poco me da' a mi
Vas-y, vas-y, vas-y, enfoiré, vas-yDale, dale, dale, cabrón, dale
Déjà, déjà, déjà, tu l'as euYa, ya, ya, ya le diste
Donne-moi un autre chargeur, donne-moi un autre chargeurDame otro peine, dame otro peine
Tiens l'autre, change-le, change-leToma el otro, toma cambiálo, cambiálo
Je vais descendre voir si ce fils de pute est mortMe voy a bajar a ver si se murió el hijueputa este
Vas-y, on va vérifier, on va vérifierDale, vamo' a chequear, vamo' a chequear
On va vérifier si ce enfoiré est encore vivantVamo' a chequear si este cabrón está vivo todavía
Vas-y, vas-y, vas-y, on y va, on y va (mama'bicho celui-là)Dale, dale, dale, vamo' pa' encima, pa' encima (mamabicho este)
Vas-y, va, vérifie ce coin làDale, vete, chequéate ahí esa esquina
Laisse-moi vérifier, laisse-moi vérifier, laisse-moi vérifier iciDéjame chequear, déjame chequear, déjame chequear aquí
Diable, enfoiré, tu as effacé le visage de JaimeDiablo, cabrón, le borraste la cara a Jaime
Tu lui as tout mis dans la faceSe lo' diste to' en la cara
Mera, ici il y a un veinard vivantMera, aquí hay un vena'o vivo
Donne-moi le fusil, donne-moi le fusil ici, enfoiréDame el rifle, dame el rifle acá, cabrón
Tiens, tiens, tiensToma, toma, toma
Vas-y, vas-yMétele tú, métele tú
Donne-moi, donne-moi le Draco, donne-moi iciDame, dame acá el Draco, dame acá
Tiens, tiensToma, toma
Mera, L3tra, attends, je crois que Santa est vivantMera, L3tra, 'pérate, yo creo que Santa está vivo
T'es fou ?, je l'ai vu quand il est tombé¿Tú ere' loco?, si yo lo vi cuando se cayó
Mec, regarde-le dans le traîneau, il est là, il est blesséChico, míralo en el trineo, está ahí tira'o, está herido
Ah, alors attends, ne le tue pas, ne le tue pas, enfoiré, retourne-leAh, pues espérate, no lo mate', no lo mate', cabrón, víralo
Je vais lui lire une lettre avant de l'allongerQue yo voy a leerle una carta ante' de acostarlo
RespireRespira
Écoute-moi, NoelAtiéndeme, Noel
RespireRespira

Santa, désolé pour toutes les balles que tu as prisesSanta, perdón por to' los tiro' que cogiste
Je m'excuse, même si je ne sais pas si tu m'entendsMe disculpo, aunque no sé si me oíste
Je sais que tu n'as pas vu les balles et que tu es tombé au milieu de la fouleSé que no viste las bala' y caíste entre medio del enjambre
C'est que quand on me parle de guerre, je pense aux jeux de la faimEs que a mí me hablan de una guerra y yo pienso en los juego' del hambre
Taper le dé et starter-tear-tearDa-darle al dedal y startear-tear-te
Ramper, mais mal, écoute-moi, je vais m'exprimerArrastrarte, pero feo, atiéndeme que voy a expresarme
Mec, retourne-les Zachiel, il va s'étouffer avec tout ce sangChico, víralos Zachiel, que se va a ahogar con to'a esa sangre
Il se repent et lui pardonne l'âme pour que Dieu la sauveSe arrepiente y le perdona el alma pa' que Dios la salve
Que dit ce faible ? Chut, baissez la voix¿Qué dice este debilucho? Shh, bajen la voz
Parce que si ce type ne crache pas, je ne l'entends pasQue si este no bota el buche no lo escucho
Je ne comprends pas ce qu'il dit entre ses balbutiementsNo entiendo qué está diciendo entre gagueo
De quoi parle ce type ?, j'ai entendu quelque chose de vague¿Qué puñeta' habla este tipo?, yo escuché algo de baqueo
Et il n'est pas à Porto RicoY él no tiene en Puerto Rico
Jenni m'a déjà donné tes infos, elle a réalisé mon souhaitYa Jenni me dio los datos tuyo', me cumplió el deseo
J'ai tes papiers, Cosculluela, dis-moi, je les lis ?Tengo tus papele', Cosculluela, dime, ¿te los leo?
Tu as planté le bâton dans LeoClava pato', le metiste el bicho a Leo
Et si je filtre la vidéo, il n'y aura pas de plombier pour réparer le likeY si yo filtro el vídeo no va a haber plomero que arregle el likeo
Je suis mort et guerre dans la même éditionSoy muerte y guerra en la misma edición
Je porte la malédiction de mes putains d'épisodes de dépressionCargo con la maldición de mis maldito' episodio' de depresión
Et ça ne me fait rien, si je retombe, je pleure encoreY sin cojone' me tiene, si vuelvo y caigo, vuelvo y lloro
Bien que le feu fasse fondre un carat, ça reste de l'orAunque el fuego derrita un quilate sigue siendo oro
Et si je me tord et que du ciel on me retire les versY si me tuerzo y del cielo me quitan los verso'
Avec moins d'effort, je mets l'Autotune et je les fais sauter dans les refrainsCon menos esfuerzo prendo el Autotune y los brinco en los coro'
Ils ne brillent pas parce que je fais ressortir, le contrepoids que je répartisNo brillan porque resalto, el contrapeso que reparto
Ce ne sont pas des chevaux de force, le couple est de taureaux d'asphalteNo son caballo' de fuerza, el torque es de toro' de asfalto
Écoute petit cheval de TroieAtiende caballito de Troya
Ne mentionne pas de gens, ça te comprometNo estés mencionando gente, que te compromete'
Tu t'embrouilles tout seulTú mismo' te embrolla'
Ceux qui sont sous l'eau nagent toujours près du rivageLos que están debajo del agua siempre nadan por la orilla
Parce qu'ils savent que mes requins nagent tous près des bouéesPorque saben que mis tiburone' to' andan por las boya'
Comment tu peux me défier de rang à moi qui suis headliner ?¿Cómo tú me va' a frontear de rango' a mí que soy headliner?
Le meilleur de tout ce sang nouveau, le numéro un punchlinerEl mejor de to'a esta sangre nueva, el numer one punchliner
Pourquoi tu sors les griffes ?¿Pa' qué tú me saca' garra'?
S'il n'y a pas un seul punchline dans tes barres depuis que Kendo n'est plus ton ghostwriterSi no hay un solo punchline en tus barra' desde que Kendo ya no es tú ghostwriter
Ce n'est pas de l'avoir, c'est de le tenir, le premier round a commencéNo es tenerla, es sostenerla, empezó el primer asalto
Et j'ai déjà le con de Coscu sans stamina dans les cordes (ah, quoi ?)Y ya tengo al pendejo de Coscu sin stamina en las cuerda' (ah, ¿qué?)
Je ne crois pas à l'héritage de personne, tout ça pour moi c'est de la merdeYo no creo en el lega'o de nadie, to' eso pa' mí es mierda
Ironique que ce soit un autre petit blanc qui te l'applique (quoi ?)Irónico que te la esté aplicando otro blanquito perla (¿qué?)
Écoute-moi, enfoiré ingrat, je vais t'envoyer la droite à 104 (amen)Atiéndeme maldito ingrato, te voy a mandar la recta a 104 (amén)
Et comme tu l'as demandé, par le centre de l'assiette (par le centre, enfoiré)Y como las pediste, por el centro del plato (por el centro, cabrón)
Après ça, partageons le récitDespué' de esta, comparteno' el relato
Comment ça fait de se faire traîner par ce novice ?¿Cómo se siente que te arrastre este novato?
Je suis l'épicentre au centre de tous les coins (ja)Soy el epicentro adentro del centro de toa' las esquina' (ja)
Je les pique tous, Shaquille dans le rideauLes espina de to's ustedes, Shaquille en la cortina
Deux pas et tu grimpes les murs, Bebo, regarde, Peter ParkerDos paso' y trepas parede', Bebo, mira, Peter Parker
L3tra, ce n'est pas Peter, c'est Coscu avec un skimask (jaja, ah)L3tra, ese no es Peter, ese es Coscu con skimask (jaja, ah)
Lequel tu dis ? Le star ? Celui qui se fait défoncer par Gina ? (quoi ?)¿Cuál tú dice'? ¿El estelar? ¿Al que le rompe el culo Gina? (¿Qué?)
Tu as percuté La Mole, les fans crient : OleChocaste con La Mole, los fane' gritan: Ole
Et moi je te frappe au visage, comme Mbappé frappant des butsY yo pateándote la cara, a lo Mbappé pateando gole'
Tu as percuté La Mole, les fans crient : OleChocaste con La Mole, los fane' gritan: Ole
Je te frappe au visage, Mbappé frappant des butsTe estoy pateando la cara, Mbappé pateando los gole'
Il dit être l'animal, la fin, pas de problème prêt (non, papi)Dice ser el animal, el final, no hay problema listo (no, papi)
Ils pensent qu'ils sont durs, jusqu'à ce qu'ils se rappellent que j'existePiensan que son los duro', hasta que se acuerdan que existo
Tu devrais avoir honte tant d'années à faire Le Prince IIDebería darte bochorno tantos año' que estuviste haciendo El Príncipe II
C'était un fiasco, c'est un disque de merdeFue un escrache, eso es una mierda de disco
Un homme ne perd pas son éthique, et toi tu l'as perdueUn hombre no pierde la ética, y tú la perdiste
Quand tu as commencé à t'habiller en vêtements répliquesCuando empezaste a vestirte en ropa réplica
Ça fait dix ans et tu n'as pas changé la métrique, tu restes le mêmeLleva' diez año' y no has cambia'o la métrica, sigue' en lo mismo
Tant que tu as parlé de Yampi, et Beatllionare ne change pas le rythmeTanto que hablaste de Yampi, y Beatllionare no cambia el ritmo
Le poison a été de Ponce à CatañoEl veneno fue desde Ponce a Cataño
Que Santa me manque, offrant de la souffrance enveloppée dans des dommagesQue Santa má' extraño, regalando sufrimiento envuelto en daño
Ses gâteaux sans payer, nourriture sans payer, décorations sans payerSus bizcocho' sin pagar, comida sin pagar, decoracione' sin pagar
Frère, ne sois pas si radin (radin, mec)Hermano, no sea tan tacaño (tacaño, loco)
Quelle tristesse pèse plus que ça, qu'un enfant qui pleureQué tristeza pesa má' que esa, que un niño llorando
C'est ton fils et tu n'as même pas respecté son anniversaireEse es tú hijo y no cumpliste ni el día es cumpleaño'
Les années passent et parfois, quand cet enfant granditAños pasan y a vece', cuando ese niño crece
Et se demande qui est celui qui vient lui donner une leçonY se pregunte quién es ese que viene a darle un regaño
Aujourd'hui, viens t'asseoir avec moi, parlons-en Peter LeroiHoy por hoy, ven siéntate conmigo, hablémoslo Peter Leroi
Tu as échoué, tu as essayé, je te le donneQuebraste, lo intentaste, te la doy
Maintenant je vais à la fonction de pension que paie la grand-mèreAhora voy a la función de pensión que paga' la abuela
Mamabicho, tu es juste un mama's boyMamabicho, usted lo que es un mama's boy
Tu peux être à Palmas ou à TrujilloPuedes estar en Palmas o en Trujillo
Et on va te rentrer comme à TroieY vamo' a entrarte como en Troy
Je suis invincible comme—, si tu étais en train d'écrire, tu aurais déjà rimé avec FloydEstoy invicto como—, si fuera' tú escribiendo hubiera' ya rimado con Floyd
On m'appelle Le Cheval de FeuMe apodan El Caballo de Fuego
Et à P fucking R, je roule comme à DetroitY en P fucking R la corro como en Detroit
Tu supportes le changement de climat et quand tu es sur scèneTú aguanta el cambio es clima y cuando esté' en tarima
Concentre-toi pour ne pas faire de pantomime avec tes mainsEnfócate en que con las mano' no haga' pantomima'
J'ai observé ton dernier show, et tu sais que j'ai remarquéTu último show observé, y sabe' que me percaté
Que dernièrement dans les shows tu ne chantes pas, maintenant tu danses le balletQue últimamente en los show tú no canta', ahora bailas ballet
Dans ma vague, tu ne surfes pas, je me sens comme Ric FlairEn mi ola usted no surfea, me siento a lo Ric Flair
Et ils vont te faire payer tes dents quand Vicente te verra (dis-le-moi, Vi)Y van a cobrar tus diente' cuando Vicente te vea (dímelo, Vi)
Tant que tu te défendais étant en vie, chant de porcTanto que te defendía' estando en vida, canto de puerco
Et après ta mort, tu as planté la doña à CorreaY despué' de muerto le clavaste la doña a Correa
Vermisseau, écouteSabandija, atiende
Il y a quelque chose d'autre qu'on a en attente (tu sais)Hay algo má' que tenemo' pendiente (tú sabe')
En direct avec mon fils, tu as essayé de raccrocher le pontEn el en vivo con mi hijo trataste de enganchar el puente
C'était évident avec tes propres papiers de confidentEra evidente con tus mismos papele' de confidente
Tu l'as posté sans réfléchir, et ça ?, dis-moi, un accident ?Lo subiste sin pensarlo, ¿y eso?, dime, ¿un accidente?
Comment tu descends cette sèche ?¿Cómo baja' esa seca?
Quand tu as vu que le procureur et Jay Fonseca dans un programme te démentent (t'es fou)Cuando viste que el fiscal y Jay Fonseca en un programa te desmienten (tú ere' un loco)
Mais c'est pour t'aider avec les gensPero esta es pa' ayudarte con la gente
Les gens, criez : Cosculluela est innocent !Gente, griten: ¡Cosculluela es inocente!
Ce rythme pré—, ce rythme s'allume comme une scieEste ritmo pre—, este ritmo prende como sierra
Ferme tout ce qui est pluriel, je suis un surnaturelCierra to' lo que es plural, soy un sobrenatural
Celui qui ne se trompe jamais en rapantEl que rapeando nunca erra
Combien de temps ça va durer ? Qui va douter ?¿Cuánto es qué va a durar? ¿Quién es el qué va a dudar?
Que je vais donner, da-da-da-dar, jusqu'à ce qu'il comprenne que la Terre est plate (quoi ?)Que le voy a a da', da-da-da-dar, hasta que entienda que es plana la Tierra (¿qué?)
Et dans ce réalisme, mon pouls impulsant du terrorismeY en ese realismo, mi pulso impulsando de terrorismo
Ici, personne n'est digne, bientôt on va partirAquí ninguno es digno, pronto vamo' a irno
Mais pendant que la porte se fermePero mientra' la puerta se cierra
Je continue à sonner dans tous ces rythmes, comme le Predator en guerreSigo sonando en to's estos ritmo, como el Predator en guerra
Et dans l'aile 65, depuis les 25Y en el ala 65, desde los 25
Tout le monde qui tire va au Valhalla, on voit l'âmeTo' el que jala va al Valhalla, se le ve el alma
La balle tombeCae la bala
Je suis le viking qui avec l'impact, faisait tomber la légende de KimboSoy el vikingo que con la pegada, le tumbaba la leyenda a Kimbo
Double glopes, sont Akimbo (quoi ?)Glopes doble', son Akimbo (¿qué?)
Ces fusils de muleta, je les monte sur le dos, et pa-pa-paraissent des nageoiresEstos rifle' de muleta', me los monto en la espalda, y pa-pa-parecen aleta'
Je ne distingue pas, mais je suis fou que tu te compromettesNo distingo, pero estoy loco que tú te comprometa'
Je te cherche, je ne renonce pas, mais tu as dit : L3traTe busco, no me rindo, pero dijiste: L3tra
Et j'ai dit : Bingo (quoi ?)Y yo dije: Bingo (¿qué?)
Maintenant on va avec la royauté et le petit conte du maïsAhora vamo' con la realeza y el cuentito 'el millo
Au Prince, la princesse a pris le château (ah, ouais)Al Princi, la princesa le quitó el castillo (ah, sí)
Maintenant la vue est le barrage et les femmes en hachisAhora la vista es la represa y mujere' en picadillo
Bien sûr que tu te sens Jordan, on t'a rendu comme six baguesClaro que te siente' Jordan, te han devuelto como seis anillo'
On va parler de l'esprituel, je vais te situerVamo' a hablar de lo espiritual, te voy a situar
Tu passes ton temps à parler de Dieu, mais dis-moi lequel ?Te pasa' hablando de Dios, ¿pero dime cuál?
Que ce qui va parler sera le témoignageQue lo que va a hablar va a ser el testimonio
Envidant les amis, détruisant les mariagesEnvidiando los amigo', destruyendo matrimonio'
Toi et ton amour de manicomio qui se sépareTú y tu amor de manicomio que se parte
Le pire de tout ça a été le divorceLo peor de to' esta parte fue el divorcio
Divorcer de l'encre du démonDivorciarte de la tinta del demonio
Que ne se perde pas ce de Coscucaracha, les insectes, tu te souviens ?Que no se pierda lo de Coscucaracha, los insecto', ¿te recuerda'?
Pour les rouges, les papiers disent vivent ou meurent dans la cellulePa' los rojo', los papele' dicen viven o muere' en la celda
Et avec les blancs, ne te couvre pas, ce sont deux valves d'échappement à la GriseldaY con los blanco' no te tape', son dos válvula' de escape a lo Griselda
Et tu te souviens de dire : Les 25 sont zéro à gauche ?¿Y tú te acuerda' tú diciendo: Los 25 son cero a la izquierda?
Les mêmes qui vont te pendre au cou avec la corde, ah (quoi ?)Lo mismo' que te van a colgar del cuello la cuerda, ah (¿qué?)
Tu-Tu-Tu-Tu-Tu sais que tu te caches quand je sorsTú-Tú-Tú-Tú-Tú sabe' que te esconde' cuando salgo
Et ces barres, je les transporte dans des camions de la Wells FargoY estas barra' las transporto en camione' de la Wells Fargo
Tirez-moi, faites quelque choseTírenme, hagan algo
La valeur de ce que je vaux vient du cœur que j'ai dans la poitrineEl valor de lo que valgo sale del corazón que tengo en el pecho
Et pas de celui que je porte au couY no en el que en el cuello cargo
Et j'ai un pote, enfoiré, qui veut te dire quelque choseY tengo un pana, cabrón, que te quiere decir algo
Coscu, t'es à secCoscu estás pela'o
Double lui a donné vie et le enfoiré s'est retournéDoble le dio vida y el cabrón se le viró
Et maintenant il est flippéY ahora anda asusta'o
Le super malfrat, le film lui est tombéEl supermaleante la movie se le cayó
Mâmate un bicho, enfoiré, déjà L3tra te l'a appliqué (dis-moi, Izaak)Mámate un bicho, cabrón, ya L3tra te la aplicó (dime, Izaak)
Tu ne factures pas plus que moiTú no factura' má' que yo
Ne te choque pas avec les cornes, enfoiréNo te choque' con los cuerno, cabrón
(Tiens bien, ça va te casser les cornes avec la porte)(Ten cuida'o que te rompe' los cuerno' con la puerta)
(Ouais, tu me dis, Custom)(Oye, tú me dice', Custom)
(Quoi ?)(¿Qué?)
(Je continue ?)(¿Sigo?)
Mon-Mon-Mon panthère sont toutes avec les Black CatMi-Mi-Mi pantera' andan todas con las Black Cat
Si tu sais d'où je viens, tu sais que le R va traînerSi tú sabes de dónde soy, sabe' que el R va arrastrá'
Moi, je vais de front, tiens ce qui vient derrièreYo sí que voy de frente, aguanta lo que viene atrá'
Ils disent : Tu as perdu ton humilitéDicen: Perdiste tu humildad
Si j'ai le genre accroché comme un sac à dos, ah (quoi s'est passé, enfoiré ?)Si tengo el género engancha'o como backpack, ah (¿qué pasó, cabrón?)
Lui n'a pas pu, et tu ne pourras pas non plusAquel no pudo, y no podrás tú
Dans les pieds les Travis Cactus, CactusEn los pie' las Travis Cactus, Cactus
Tu les as tous coulés, et maintenant tu pars, uh (maintenant tu pars)Ya lo hundiste a to's, y ahora te vas tú, uh (ahora te vas tú)
Mieux vaut laisser le courant couler-ya-yaMejor deja que la corriente fluya-ya-ya
Déjà, peu importe combien tu veux, tu ne pourras pas enfoncer le cactus, huhYa por más que quiera' no vas a poder incar al cactus, huh

Tre' L3tra', La LTre' L3tra', La L
Nous sommes les surnaturels, enfoiréNosotro' somo' los sobrenaturale', cabrón
Letra's Entertainment, babyLetra's Entertainment, baby
(Quoi s'est passé, enfoiré ?)(¿Qué pasó, cabrón?)
Dis-moi, BeboDime, Bebo
Si c'est avec Doble, c'est des millions par loiSi es con Doble son millone' por ley
(Celui qui pense le contraire, qu'il se lance)(El que piense lo contrario que se tire)
Zachiel, CustomZachiel, Custom
On est en train de customiser quelques enfoirés aujourd'hui (jejeje)Andamo' customizando un par de cabrone' hoy (jejeje)
Mera, enfoiré (quoi s'est passé, enfoiré ?), écouteMera, cabrón (¿qué pasó, cabrón?), atiende
Tu crois que je suis en guerre avec le plus dur ?¿Tú cree' que yo estoy guerreando con el má' duro?
Tu es en guerre avec le plus dur, pour que tu comprennes (La L)Tú está' guerreando con el má' duro, pa' que entienda' (La L)
Et puisque tu aimes mettre du spanglish, dans le motherfuckin'Y ya que a ti te gusta meterle al spanglish, in the motherfuckin'
Mere, enfoiréMere, cabrón
Prends les niggas, t'es une chienne, niggaPick the niggas up, you're a bitch, nigga
Prr, quoi ?Prr, ¿qué?
Dis-le-moi, ViDímelo, Vi
Ce nigga a un souhait de mort ou quelque chose comme çaThis nigga got a death wish or some like that
Qui est le prochain ?Who's next?
Quoi ?¿Qué?